酒馆

It was the same when he was knighted; he never smiled a bit , he didn't even bother tp celebrate with a round of drinks at the "Blue Fox ".

他受封当爵士时也是如此，脸上没有一丝笑容，他甚至不屑于在蓝狐酒馆请我们大家喝杯酒。

It was the same when he was knighted; he never smiled a bit, he didn't even bother to celebrate with a round [x8] of drinks at the "Blue Fox".

他受封当爵士时也是如此，没有一丝笑容，甚至不屑与在蓝狐狸酒馆请我们大家喝杯酒庆祝一下。

It was the samewhen he was knighted; he never smiled a bit, he didn't even botherto celebrate with a round of drinks at the "Blue Fox".

他受封当爵士时也是如此，他没有一丝笑容，他甚至不屑于在蓝狐狸酒馆请我们大家喝杯酒。

It was the same when he was knighted; he never smiled a bit, he didn't even bother to celebrate by buying us all drinks at the "Blue Fox" bar.

他受封爵士时也是如此，没露一丝笑容，他甚至不屑于在&蓝狐狸&酒馆请我们大家喝一杯以示庆祝。

We grinned with pleasure; he merely looked as miserable as though he'd received a penal sentence. It was the same when he was knighted; he never smiled a bit, he didn't even bother to celebrate with a round of drinks at the "Blue Fox".

我们高兴地笑着，而他的表情却跟接到判刑通知一样悲惨，他受封当爵士时也是如此，他甚至不屑于在蓝狐狸酒馆请我们大家喝杯酒。

His band from the taverns and grogshops of Bridgetown , and ended up signing on about seventy destitute seamen.

博内穿行于布里奇顿的客栈酒馆，最后招募了大约七十名穷困水手组建了自己的队伍。

UTICA, Illinois -- Richard Little headed down to the Millstone Tavern to meet a buddy for a beer, but minutes later he and other patrons were rushing to the basement as tornado sirens wail ed outside.

伊利诺斯州，尤蒂卡----Richard Little来到Millstone酒馆，来和朋友喝一？shy；。但几分钟后，外面响起了龙卷风警报，他和其他顾客赶紧冲入地下室。

He did, however, gain considerable knowledge by talking, for he discovered the influence of Tammany Hall and the value of standing in with the police.

他花了好几天时间去拜访这些酒馆，发现它们都不称心，不过，在交谈中，他倒是学到了不少知识，因为他发现了坦慕尼堂的势力以及和警察拉好关系的重要性。

He did, however, gain considerable knowledge by talking, for he discovered the influence of Tammany Hall and the value of standing in with the police.

有了在亚当斯街那家华丽的酒店工作的经历，他无法忍受这些登广告的庸俗酒馆。

There are several old pubs that we really like, like The Mayflower on the South Bank, allegedly where the Pilgrim Fathers met before they set out; a fantastic pub with great river views.

背后的故事就是当初移居美国的第一批开国先宗的天路客，在17世纪的坐著五月花远征美国之前，饮酒送行的那个酒馆。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。