酒馆

New type of NPC, the Minstrel, will appear randomly in taverns, is recruitable, and can play music for you.

新型全国人大，艺人，会出现随机的酒馆，是recruitable ，并且可以播放音乐的你。

He's usually skiving down at the pub when there's gardening to be done.

他常在需要整理花园时就躲进酒馆去了。

The first foreign visitor to Malong for many a year does not stride out of a tax-free Pajero. Instead, a half-man half-jellyfish slithers into the town saloon like he just crossed the Badlands. And back.

马龙县多年来的第一个外国人并不是从免税的帕杰罗车上走下来，而是半人半海蜇般地软绵绵地滑进了一家酒馆，好像刚刚走过美国北部的嶙峋山地，回到这里。

The first foreign visitor to Malong for many a year does not stride out of a tax-free Pajero. Instead, a half-man half-jellyfish slithers into the town saloon like he just crossed the Badlands.

马龙县多年来的第一个外国人并不是从免税的帕杰罗车上走下来，而是半人半海蜇般地软绵绵地滑进了一家酒馆，好像刚刚走过美国北部的嶙峋山地，回到这里。

Well," I says,"when I see the king in that doggery yesterday I says to myself, we can't get him home for hours, till he's soberer; so I went a-loafing around town to put in the time and wait.

啊，&我说，&昨晚上，我在小酒馆里见到国王的时候，我对自个儿说，在他醒过来以前，在几个钟点内，我们是无法把他弄回家的了。因此我就在镇上到处闲逛，一边消磨时间，一边等。

We are in a streetside restaurant in Paris, the "Bistro Chirac", where the tall, haughty waiter with his nose stuck up in the air looks a bit like the president of France himself.

我们现在是在巴黎街头一家名为&希拉克酒馆&的餐厅里，高大傲慢的服务员鼻子翘得高高的，看上去有点像法国总统希拉克。

We are in a streetside restaurant in Paris, the " Bistro Chirac",swheresthe tall, haughty waiter with his nose stuck up in the air looks a bit like the president of France himself.

我们现在是在巴黎街头一家名为&希拉克酒馆&的餐厅里，高大傲慢的服务员鼻子翘得高高的，看上去有点像法国总统希拉克。

I found him with his intimates in a nameless tavern on La Luz, a lane in the middle of Barrio Abajo, which Alfonso Fuenmayor had baptized with the title of a recent book by Graham Greene: El tercer hombre----The Third Man.

Barrio Abajo城中间有一条小巷叫La Luz.La Luz里有一家无名酒馆，阿方索给它取了个名儿叫&黑狱亡魂&-这是Graham Greene近期出的一本书的书名。

And see undrugged in evening light the decent inn of death

黄昏十分，不必药物支撑，造访那静谧优雅的路边酒馆

Bok; unlaced behavior in the neighborhood pub.

这个放肆无礼的年纪-科蒂斯·伯克；附近酒馆放肆的行为。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。