酒醉的

Flesh juicy, vinous, rich, tender, very good.

肉多汁，喝醉酒的，富有，温柔的，非常好。

Flesh rich, vinous, sweet , aromatic , delicious ; quality best.

丰富的肉，喝醉酒，甜，芳香，美味，质量最好的。

So be careful, or your hearts will be loaded down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that day will come on you suddenly.

21：33 你们要谨慎，恐怕因贪食醉酒并今生的思虑，累住你们的心，那日子就如同网罗忽然临到你们。

This city was attacked by Emperor Charles and his armada led by admiral Andrea Doria the next year and sacked, as drunken Spaniards and Germans murdered, raped, and looted.

这个城市曾遭到了皇帝查尔斯和他率领的舰队司令安德烈多里亚在明年和解雇，因为喝醉酒的西班牙人和德国人被谋杀，强奸，抢劫。

The worst-case scenario is completely fluking into losing it, probably via a drunken one night stand.

最糟糕的情况是完全 fluking到失去它，可能通过一个喝醉酒的一夜情。

From the medicolegal standpoint the alcohol level is relevant in cases of sudden death, accidents while driving, and in cases when drunkenness is the defense plea.

从法医学的观点来看，酒精含量在突然死亡、驾驶事故以及有关以喝醉酒作为防卫性辩解等案件中是至关重要的。

Ants of a called "Staphylinidae" insects are very treasure, because "Staphylinidae" can emit a scent, ants after they smell like a drunk, as seemed to be a great satisfaction, I used to get a "gourmet" entertain guests, and "Staphylinidae" will strive to release a number of gas return to the ants.

蚂蚁对一种叫&隐翅虫&的昆虫十分爱惜，因为&隐翅虫&能放出一种气味，蚂蚁们闻到后会像喝醉了酒一样，好像得到了极大的满足，经常拿出&美食&招待客人，而&隐翅虫&也会努力放出许多气体回报给蚂蚁。

Dr Whiteside found the ratio yawed around like a drunken sailor as the continents split apart and the lava started pouring out.

怀特塞德博士发现在大陆断裂、熔岩开始喷发时，同位素的比率就如醉酒的水手一般摇晃不定。

Some were Maenades, with winy faces and blown hair.

又有一些，就跟蛮那狄司一样，有酒乏醉颜的红脸，随风披散的长发。

From his bibbed overalls on his chain. It cost him three dollars--it's nothing,it's a trinket.

一个男人把一个小东西挂在他醉酒的工装裤的链子上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。