酒醉

The waters of the Whangpoo splashed and gurgled around the laughing, wine-flushed party on deck.

甲板上那几位半酒醉的老板们都仰起了脸哈哈大笑。

The waters of the Whangpoo River splashed and gurgled around the laughing, wine-flushed party on deck.

拨拉！拨拉！黄浦的水怒吼着。甲板上那几位半酒醉的老板们都仰起了脸哈哈大笑。

I've no taste of wine, but I knew who was all liquored up.

我不会品酒，但是知道酒醉了谁。

I've no taste of wine, but knew who was all liquored up.

我不会品酒，但是知道酒醉了谁。

Instead, it's the story of Sydney Carton, who is also in love with Lucie, but in the end redeems his drunken, misspent life by sacrificing his own life to save her husband Darnay.

马蒂等人。反而。这个故事是属于森内。凯特，也属于受人们爱戴的伦斯，但是在最后部分又买回了酒醉，她牺牲了她的生命挽救了她的丈夫丹内。

Knocked out by doped wine; a drugged sleep; were under the effect of the drugged sweets; in a narcotized state; stuperous.

被酒醉倒；昏睡；被掺了药的甜酒麻醉了；处在麻醉的状态；不省人事。

A his drunk night, he has knocked her door, she soaks painstakinglythe Ding tea to him.

一个他酒醉的夜晚，他敲开了她的门，她给他泡苦丁茶。

She still hasn't sobered up.

她还酒醉未醒。

He is drunk and not sobered up yet.

他酒醉未醒。

We have people dying every day from drug overdoses, gang wars, drive by shootings,drunk drivers, hate crimes, abortions, and youthful "I defy death"games the young play.

我们每天从用药过量死、帮派战争，驾驶射击，酒醉驾车、仇恨犯罪、堕胎、青春&我不怕死&的年轻扮演游戏。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。