酒精

As such, like Yulin JGC Liver Liver drugs, because of its main components Herba Abri, capillaris, gardenia, 37, artificial bezoar and so on Chinese medicine, these elements can accelerate gastric peristalsis, so that alcohol in the liver and the blood stay time, can effectively alleviate the damage of alcohol on the liver, the effect will be more than 'eating' font of the anti-alcohol drugs is guaranteed.

至于像玉林鸡骨草这样的养肝护肝药品，由于其主要成分为鸡骨草、茵陈、栀子、三七、人工牛黄等中成药，这些成分能加速胃肠蠕动，使酒精在肝脏和血液里停留的时间缩短，能有效缓解酒精对肝脏的损害，效果会比'食'字号的解酒药有保证。

We also present some data in graphic form, including the consumption of beer in gallons, the consumption of distilled spirits in gallons, and the consumption of absolute alcohol in gallons for beer and spirits, and, in total, for all beverage alcohol.

我们也提出一些数据，图表形式，包括消费啤酒在加仑，消费蒸馏烈酒在加仑，消费无水酒精在加仑啤酒和烈酒，并在总，所有酒精饮料。

One of these, called alcohol dehydrogenase, turns the alcohol molecules into another chemical, acetal dehyde.

其中有一种叫酒精脱氢酶，把酒精分子转化成另一种化学物质，乙醛。

Methods In accordance with clinical diagnosis criteria of ALDformulated by the Branch of Adiposis Hepatica and Alcoholic Liver Disease Chinese Society of Hepatology Chinese Medical Association,we selected sixtyfive patient.Then we measured prealbuminin their serum.

选出符合中华医学会肝病学分会脂肪肝和酒精性肝病学组制定的酒精性肝病临床诊断标准的患者65例，测定其血清中的ALT，AST，GGT前白蛋白。

Methods In accordance with clinical diagnosis criteria of ALDformulated by the Branch of Adiposis Hepatica and Alcoholic Liver Disease Chinese Society of Hepatology Chinese Medical Association,we selected sixty?five patient.Then we measured prealbuminin their serum.

选出符合中华医学会肝病学分会脂肪肝和酒精性肝病学组制定的酒精性肝病临床诊断标准的患者65例，测定其血清中的ALT，AST，GGT前白蛋白。

Aerobe bacteria overgrowth and decreased lactobacillus of the small intestine will strengthen the pathogenicity of gut flora and disturb the absorption of nutrient, resulting in many symptoms related with alcohol. And these changes are result from complex factors not direct effect of acohol.

结论长期饮酒后小肠需氧菌过长、乳酸杆菌减少，增强了肠道细菌的致病性，影响肠腔营养物质的吸收，导致酒精相关的肠道病变的发生，且这种改变是诸多因素共同造成的而非酒精直接作用的结果。

Methods Fourty male Wistar rats were randomly divided into four groups on the basis of body weight: control group, low, moderate and high alcohol group.

清洁级雄性Wistar大鼠40只，按体重随机分为对照组和低、中、高酒精剂量组，每天分别给予0，0.8，1.6和2.4g/的酒精灌胃。

The development course of new craft liquor was summed up.

新工艺白酒经历了从酒精兑制白酒→酒精配制白酒→酒精合成白酒→串香法白酒→调香法白酒的50年的发展历程，取得长足的发展，已进入中档酒水平。

It was an unpleasant surprise when chemist William Brande succeeded in measuring the amount of alcohol in fermented drinks and not only proved that wine contained a higher percentage of alcohol than hard cider or beer, but also showed that the favorite American wine, Madeira, was more than 20 percent alcohol.

然而，化学家威廉姆·布兰德在发酵的饮品中也发现了一定含量的酒精，并证明葡萄酒所含的酒精比例要高于发酵汁和啤酒，而美国人喜爱的玛德拉酒含有20%多的酒精。这是个不愉快的消息，让人大吃一惊。

It was an unpleasant surprise when chemist William Brande succeeded in measuring the amount of alcohol in fermented drinks and not only proved that wine contained a higher percentage of alcohol than hard cider or beer, but also showed that the favorite American wine, Madeira, was more than 20 percent alcohol.

然而，化学家威廉姆·布兰德在发酵的饮品中也发现了一定含量的酒精，并不仅证明葡萄酒所含的酒精比例要高于发酵汁和啤酒，而且证明美国人喜爱的玛德拉葡萄酒酒含有20%多的酒精。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失