酒神

Under the tutorship of silennus,the satyr , he was introduced to all the secrets of nature and the culture

在森林之神西莱娜斯的辅导下，他掌握了有关自然的所有秘密以及酒的历史。

Under the tutorship of Silennus, Satyr, he was introduced to all the secrets of nature and the culture of the wine.

在森 林之神西莱娜斯的辅导下，他掌握了有关自然的所有秘密以及酒的历史。

Under the tutorship of Silennus,the Satyr, he was introduced to all the secrets of nature and the culture of the wine.

在森 林之神西莱娜斯的辅导下，他掌握了有关自然的所有秘密以及酒的历史。

Production to Pilose male silk moth as the main raw material of "God really insects Bao Wine" liquid 500 tons, 180 employees.

生产以鹿茸、雄蚕蛾为主要原料的"神虫葆真酒"｛液｝500吨，员工180人。

Then you are to go on from there, and when you come to the oak -tree of Tabor, you will see three

你从那里往前行，到了他泊的橡树那里，必遇见三个往伯特利去拜神的人，一个带着三只山羊羔，一个带着三个饼，一个带着一皮袋酒。

Then you will go on further from there and come to the terebinth of Tabor; and three men will meet you there, going up to God at Bethel, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a skin of wine.

10：3 你从那里往前行，到了他泊的橡树那里，必遇见三个上伯特利去敬拜神的人，一个带着三只山羊羔，一个带着三个饼，一个带着一皮袋酒。

And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.

9：27 示剑人出城到田间去，摘下葡萄，踹酒，设摆筵宴，进他们神的庙中吃喝，咒诅亚比米勒。

For the overseer must be unreprovable as a steward of God, not self-willed, not quick tempered, not an excessive drinker, not a striker, not greedy for base gain

1：7 因为监督是神的管家，必须无可指责，不任性，不暴躁，不醉酒滋事，不打人，不贪卑鄙的利益

Tit. 1:7 For the overseer must be unreprovable as a steward of God, not self-willed, not quick tempered, not an excessive drinker, not a striker, not greedy for base gain

多一7 因为监督是神的管家，必须无可指责，不任性，不暴躁，不醉酒滋事，不打人，不贪卑鄙的利益

It's more than matched by Maya's reverie about the lives and stories behind a single bottle, delivered with naturalistic, unselfconscious ease by Madsen and met with the sight of Giamatti's puppy dog eyes finally lighting up.

迈尔斯用一种很自然，毫不装腔作势的随意方式把一切娓娓道来，超越了玛雅对一杯酒背后的生命和故事的遐想，而演员Giamatti的小狗一样无神的眼睛也最终焕发出动人的神采。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失