酒席

Foker, though he did not invite Miss Amory, had some delicious opportunities of conversation with her during the repast .

福克虽然没有得到邀请艾默里小组的权利，但在酒席上却捞到了一些跟她谈天的宝贵机会。

We telephoned Maurice, the chef at the Auberge de la Loube in Buoux, and asked him if there had been any cancellations.

我们打电话给毕武村卢伯酒店的老板莫里斯，想碰碰运气，看看有没有人临时退掉酒席。

7A concert of music in a banquet wine is as a carbuncle set in gold.

酒席间伴奏的音乐，有如金饰上的红玉印章。

Like a seal of carnelian in a setting of gold is a concert when wine is served.

酒席间伴奏的音乐，有如金饰上的红玉印章。

You're gonna need a caterer then.

你要找个酒席承办人了

My friend have her wedding compotation in a hall on the second floor. It is suitable for small-scale feast.

同学结婚选择在这里摆酒宴，宴厅设在二楼的一个会议室，厅不大，最多摆10桌，很适合小规模的酒席。

Of COUlee we do not go to restaurants,or if we dogo to return friends'hospitality once or twice,it is always just at thetime when water shield is not available,SO we have not had it oncethis year.

我们当然不上馆子，偶然有一两回去叨扰朋友的酒席，恰又不是莼菜上市的时候，所以今年竟不曾吃过。

Then they began to pass around the dusky, piquant, Arlesian sausages, and lobsters in their dazzling red cuirasses, prawns of large size and brilliant color, the echinus with its prickly outside and dainty morsel within, the clovis, esteemed by the epicures of the South as more than rivalling the exquisite flavor of the oyster,--all the delicacies, in fact, that are cast up by the wash of waters on the sandy beach, and styled by the grateful fishermen "fruits of the sea."

当这队伴着新郎新娘的行列进入瑟夫酒家的时候，莫雷尔先生就迎上前来，他身后跟着早已聚集在那儿的士兵和水手，他们已经从莫雷尔先生那儿知道他已经许过的诺言，知道唐太斯就要接替已故的莱克勒船长了，爱德蒙一走到雇主的前面，便把他的未婚妻的手臂递给莫雷尔先生，后者就带着她踏上了木头楼梯，向摆好了酒席的大厅走去，宾客们嘻嘻哈哈地跟在后面，楼梯在拥挤的人群脚下吱吱地响着。

On the banquet, she displays maturely experienced and reliable, with husband's that kind of intimateness, makes me to be unexpected.

酒席上，她表现得十分成熟老到，与老公的那种亲密无间，更令我始料不及。

At the start of this year, I popped in to Sarikei for breakfast on my way to Kuching.

给几个政府部门煮过好几回大规模的外卖酒席。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了