酒会

In Paris,various kinds of parties and buffets is a good opprtunity to make friends.

在巴黎，名目繁多的酒会、冷餐会是广交朋友的好机会。

In Paris,numerous of parties and buffets are a great chance to make friends.

在巴黎，名目繁多的酒会、冷餐会是广交朋友的好机会。

I think that you should wear it to that catered affair on Sunday.

我在想你穿着这个去周日的那个酒会上班

The principle of simple, casual shapes in quality fabrics holds true for every occasion—even cocktail parties: The idea there is to find those items in dressier fabrics such as eyelet, silk, chiffon, brocade, or velvet.

这一休闲、简单、高质料的衣着原则同样也适用于每个场合--甚至在鸡尾酒会：其中的思想是去找由考究质料制成的这些衣着：例如，拥有孔眼、丝绸、缎带、织锦或天鹅绒。

Put a cloth over it and open it very carefully, because there will be some fizzing. And it might just overfizz.

盖上一块布，开启时千万要小心，因为会冒出许多泡沫，酒会溢出的。

She brought her dress to the dry cleaners to have it freshened up before the reception.

她把她的衣服带到干洗店，在酒会之前清洗它。

They lionized and cocktailed the young author.

他们大捧那位青年作家，还为他开鸡尾酒会。

He has some ideas here, but it's surprising how he can take a potentially intriguing combination--specifically the acoustic guitar strums, bluesy electric axework, dancing panpipes, and bouncing bass found on "Carousel"--and make it sound so safe.--Bryan Reesman

他的想法固然十分活跃，但人们仍会惊诧于他如何竟能将它们这样和谐诱人地结合到一起，尤其在&喧闹的酒会Carousel&中，不规则的非电吉他，布鲁斯风格的电子axework，灵动的排箫和跳跃的贝斯的完美结合，更将这一点显露无疑－－听起来一点也不突兀。

He has some ideas here, but it's surprising how he can take a potentially intriguing combinationspecifically the acoustic guitar strums, bluesy electric axework, dancing panpipes, and bouncing bass found on "Carousel"and make it sound so safe. Bryan Reesman

他的想法固然十分活跃，但人们仍会惊诧于他如何竟能将它们这样和谐诱人地结合到一起，尤其在&喧闹的酒会Carousel&中，不规则的非电吉他，布鲁斯风格的电子axework，灵动的排箫和跳跃的贝斯的完美结合，更将这一点显露无疑－－听起来一点也不突兀。

I hope the weather is sunning tomorrow, for the celebobrate party participateing in the garden.

希望明天天气会放晴，庆祝酒会将在花园举行。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。