配额制

With China entering into WTO and the termination of quota system for world drygoods trades, the trade turnover of drygoods between China and the United States is constantly increasing.

随着中国加入WTO以及全球纺织品贸易配额制的终结，中美纺织品贸易额也不断增大

It's unfair to employ a quota system for the management.

在管理层中实行配额制是不公平的。

In South Korea,"the film quota system" is of concern to the community a topic.

在韩国"电影配额制"是社会所关注的一个话题。

This article focuses on "active quota system" of China''s textile industry to achieve sustainable development in a positive sense.

本文重点探讨了"主动配额制"对实现我国纺织品行业可持续发展的积极意义。

If the quota system can be forfeited, then Malaysia will be a best place to stay in the world....

如果废除配额制的话，马来西亚就会成为世界上最佳居住地方了。

A quota system was established that specified the number of immigrants that could come from each country.

一种移民配额制被建立起来，规定了每个国家允许的移民数目。

Nor will America's revived quotas dent China's growth much, he says.

他还说，美国再次启动的配额制也不会对中国的发展造成很大的影响。

Wheaton is part of a unique experiment that will help determine whether voluntary measures can be as effective as quotas in feminising the white, middle-aged male profile of top boards .

惠顿参与了一项独特的试验，帮助确定自愿举措是否与配额制同样有效。这里的配额制，就是在充满中年白人男性的董事会中，规定女性董事必须达到一定比例。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。