配额

Advantage of quotas, which would have allowed him to go to the best schools.

他从来都不利用配额，尽管这样可以让他上最好的学校。

"QFII quotas was buying more in the game will continue to introduce policies to stimulate the economy."

&QFII配额是在游戏中购买更多的将继续引进政策，以刺激经济。&

The ways and means of the distribution of quotas are to be regulated by the State Council.

配额的分配方式和办法由国务院规定。

Other circumstances under which the quotas need to be adjusted.

其他需要调整配额的情况。

USA has used a lot of their export quotas and is very limited in offers.

美国已经用了大部分出口的配额，出口的报价非常少。

This is one of the reasons why many multinational companies will move their operations to China after the removal of quotas.

这就是为什么配额制度废除之后很多跨国公司会把他们的业务转移到中国的原因之一。

The file system does not support quotas.

该文件系统不支持配额。

If this cannot be done in the short term contributions should be determined by the current quotas.

如果这不能在短期之内完成，贡献就应该由当前配额来决定。

One minute you're talking about sales quotas, and the next you're discussing company politics.

上一分钟你还在谈营销配额，下一分钟就得讨论公司政治。

Jamaica is a small producer, 0.02% of world market volume, Approximately 68% of the export value is retuned to the Growers via cherry coffee payment.

牙买加蓝山咖啡占全世界产量的0.02%，在配额分配中，85%出口至日本，5%出口至美国，5%出口至欧洲，5%出口至其他国家（2004年统计数据）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。