配置方式

Leeds-based PFM quickly had an MBP10 XMR60 multihead weigher, comprising 10 heads and weigh pans inclined to 60 degrees, specially configured and on its way to the farm.

利兹的烤瓷很快有一个MBP10 XMR60组合秤，包括10头，体重在60度倾斜，特别是在其配置和方式向农场锅。

Meanwhile, the land problem has already become an essential and key puzzledom during the construction of development zones.

研究开发区土地利用水平，寻找合理的管理和利用方式，促进开发区土地资源的合理配置，成为开发区发展建设中亟待解决的问题。

A plunger (24) having an elongate body portion (25) and a stopper (54) slidably positioned in fluid-tight engagement with the inside surface (32) of the barrel (22) is provided.

配置具有拉长主体部分(25)和止动件(54)的柱塞(24)，所述止动件以与针筒(22)的内表面(32)液密啮合的方式滑动定位。

The punching shear capacity and deformation property of the joint with various unbonded prestressed reinforcements are also discussed.

通过理论分析和试验研究，阐述了配置无粘结预应力筋的混凝土板的破坏形态和特征，并讨论了预应力钢筋的不同布置方式对节点冲切承载力和变形的影响。

Main research work and conclusions are as follows:(1) In the aspect of process technologies, production capacity, loading mode, system configuration and parameters of the baking process were determined. The temperature difference in the pits was shortened to only 28℃ by optimizing the flue-wall, which avoided the ununiformity of the product quality.

在消化国外先进技术的基础上，本文开发了一套新型阳极焙烧系统，主要研究内容与成果如下：(1)工艺技术方面，研究并确定了焙烧炉产能、装炉方式、系统配置和焙烧工艺参数。

The development of high-tech industries in different countries and regions has proved that an efficient venture capital system can provide a steady capital supply for high-tech industries, thus effecting a systematic garantee for a better resources allocation and a higher economic efficiency. It can also allow full play to all the available resources elements, the personnel resources in particular, through its peculiar and scientific investment and operation modes.

各国和各地区高新技术产业发展的实践表明，有效的风险投资制度能为一国高科技产业的发展提供稳定的资本来源，为优化资源配置、提高经济效率提供制度保障，并可通过提供独特的、科学的投融资经营方式，使一切可以调动的资源要素特别是人力资源要素的效用充分发挥出来。

All configuration is done by means of simple text files that are administrated through Perl applications.

所有的配置都是由透过 Perl 应用程式所管理的简单文字档案的方式来完成。

All configuration is done by means of simple text files that are administrated through Perl applications.

所有的配置都是由透过 Perl 应用程序所管理的简单文字档案的方式来完成。

He decides company policy, organizes the corporate structure, and allocates resources pretty much as he thinks best.

他决定公司政策，组织企业结构，按自己认为的最佳方式配置资源。

But impact of interest rate on asset allocation attenuates in hyperbolic way when the plan horizon comes near.

所以，利率风险是通过现金和债券进行管理；但是随着期末的临近，利率对于资产配置的影响呈双曲线方式递减。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了