配给的食物

There was a grave food shortage in Anatolia, and bread was put on ration.

在安纳托利亚有严重的食物短缺，面包是定量配给的。

It was the recently enlarged ration for Leningrad residents after the Road of Life came into service.

在生命之路开通以后列宁格勒居民的食物配给才有所上升。

To fill the hole dug by this moronic policy, the regime had some success improving its food distribution.

为了弥补这个鲁莽的政策而带来的食物短缺，朝鲜当局在粮食配给上取得了一些进展。

He grins as he lists the food which can supplement his normal army-issue rations: wallabies, turtles, witchetty grubs, wild oysters.

他微笑着列举了一些能够充当部队配给粮食的食物：小袋鼠，海龟，木蠹蛾幼虫，野牡蛎。

He cool as he lists the aliment which can supplement his accustomed army-issue rations: wallabies, turtles, witchetty grubs, agrarian oysters.

微笑着列举了一些能够充当部队配给粮食的食物：小袋鼠，海龟，木蠹蛾幼虫，野牡蛎。

So what if a few lives are used to save American face in an unsaveable situation?

我们的食物并没有实行定量配给，人们还可以使用信用卡嫖妓

Wartime austerities included food rationing and shortage of fuel.

战时的艰苦包括食物配给和燃料短缺。

We have been so hopelessly dehumanized that for today's modest ration of food we are willing to abandon all our principles, our souls, and all the efforts of our predecessors and all opportunities for our descendants--but just don't disturb our fragile existence.

为了今日聊胜于无的食物配给，我们的人性受到了如此令人绝望的蹂躏：我们自愿放弃我们的原则、我们的灵魂，我们从先辈那里继承的努力以及我们需要传承给后辈的机遇。

If the food came from the kitchen, it would be whatever could be foraged locally or what was issued, which were often one in the same thing.

食物原料是就地取材或由后勤部队配给的。

We distributed daily food rations yesterday for nearly 200,000 people.

他说：昨天，我们向近20万人分发了一天的食物配给。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。