配对的

Methods General and matched follow-up pulmonary function studies lasting for 14 years were performed on 45 retired nickel miners, 37 silicotic patients and 42 control workers.

本文对某镍矿45名退休矿工、37名离尘后定诊矽肺患者和40名对照矿工的肺通气功能进行了14年的追踪与配对追踪观察。

It is shown that finally this problem turns to the estimation of the real joint eigenvalues of three real matrices and solve the joint eigenvalue estimation by a recently proposed simultaneous diagonalization algorithm.

通过同时对角化算法估计矩阵的联合特征值，获得了参数联合估计的强可辨识性，即允许信号参数在任何一维任意重复，并可以使估计参数实现自动配对。

And it has long been know that a number of squirmy little creatures-mice, rats,frogs, and the like-prefer mates who have dissimilar MHCs.

长久以来已经发现，一些蠕动的小生灵——诸如小鼠、大鼠、青蛙之类——更倾向和有不同MHC的同类配对。

In Kac-Moody algebra, if the given element is a real root vector or in Cartari subalgebra, there exists an element such that they can generate the algebra.

在Kac-Moody代数中，如果预先给定的元素属于Cartan子代数或者是实根向量，能够找到它的配对生成元。

Paired with two Graphite Design Tour AD Prototypes, one for the smoother swinger and one for the harder hitter, both shafts have mid kicks producing a more piercing trajectory with additional rollout.

两个石墨旅游广告设计原型，为顺利赶时髦和困难一一配对安打，有两轴产生额外的推出更刺耳的轨迹中踢。

Any connectors used must be made of the correct thermocouple material and correct polarity must be observed.

所有的连接线都必须采用类型相符的材料以及在连接时极性配对必须正确。

Therefore, one has to use some kind of truncation scheme.

原子核配对壳模型就是基于以上的考虑而提出的。

This paper researched effect of the reduction partition in two-time cold rolling on {111} texture of IF steel by test.

本文通过试验，研究了IF钢在两次冷轧时不同的压下率分配对{111}织构的影响。

Dolly was the only lamb born from 277 fusions of oocytes with udder cells.

多利是277组卵母细胞和乳腺细胞的配对中唯一克隆成活的。

These highly reactive molecules with unpaired electrons can break down cells, leaving them vulnerable to invading viruses and bacteria.

这些带未配对电子的高活性分子能损伤细胞，使之更易受病毒细菌的侵袭。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！