配对的

Together they model the structure of DNA as a 2 chain helical, with antiparallel properties and the bases facing inward paired to hold the molecule together.....

他们一起制出反向平行特性，和维繫住＜双股＞分子的朝内配对硷基，＜这种＞DNA双股螺丝的模型。。。。。

Aries For those who have apolitical post office or other public service there is much chance of achieving fame recognition and respect for the work they do.

白羊座对于谁有政治邮政局或其他公共服务，是有很大的机会实现名利姓名爱情魔法配对，承认和尊重，他们所做的工作。

At the beginning of the reform and opening-up, aiming at the average assignation bringing the huge damage to efficiency, Deng Xiaoping put forward to a basic theory that let a small part of people enrich first.

改革开放初期，邓小平针对平均分配对效率造成的巨大损害，提出了"让一部分人先富起来"的论断。

In order to make talking books available for multimedia access, the mother audio cassette will first be transferred to digital media and most importantly, we want to analyze gaps in the sound to match where the punctuation marks or the end of paragraphs are in the original article.

为了数位化后能在多媒体上同步呈现，除了要将录音母带转录至数位媒介外，最重要的是要将声音停顿之处予以分析，并与原始文章的标点符号及段落进行配对。

It can be done by pairing with compatible Bluetooth phone.

这是可以做到的配对与兼容的蓝牙手机。

Use of a "cloning" procedure known as "artifical twinning" or "blastomere splitting" to create several genetically identical embryos from one, so long as the resulting embryos are experimented on and discarded instead of being transferred to the womb.

使用"克隆"程序称为"人工配对"或"卵裂球分裂"制造基因相同的胚胎数由一、只要是试行并导致胚胎被丢弃而不移送的子宫。

The pairing process is one of the most basic levels of security for Bluetooth devices.

配对过程是一个最基本的安全水平的蓝牙设备。

On the basis of some elementary theories about Galton-Watson branching process, the bisexual Galton-Watson branching process and the branching process with random environment are introduced in the paper.

本文在介绍GW分支过程一些基本理论的基础上，又介绍了两性分支过程模型及随机环境分支过程模型，并以两性分支过程为前提，研究了带配对函数L=x的两性分支过程{Z_n}。

There were 168 boys and 333 girls involved in this study with chronological age from 11 to 20 years. Uni-factor model was used to explore the relationships of the two kinds of age.

按照Demirjian法进行牙龄推断，并对生活年龄与Demirjian法推断的牙龄进行配对t检验；通过单因素数学模型探索两者之间的关系。

It is suggested that most of them have classical cloverleaf structures, each arm with high base pair ratio and good stability.

结果表明：8个tRNA基因具有较为典型的三叶草型结构，各臂的碱基配对率大多数较高，稳定性较好。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！