配对的

Of the 3,097 police registered fatal cases in the RTAF, 2,692 (87%) were linked to matching CODF record. Of the 8,145 certifier registered traffic-related deaths in the CODF, only 2,712 (33%) had matching RTAF record.

在交通档警察登录死亡的3，097个案中，有2，692(87%)可以配对到相对应的死因档；在死因档开具者登录交通事故死亡的8145个案中，只有2712(33%)可以配对到相对应的交通档。

These results show that PIP has only one thermodynamically stable disulfide linkage, and the non-natural disulfide isomers could refold in vitro efficiently to from native PIP.

观察到PIP只有一种热力学稳定的二硫键配对方式，PIP的非天然二硫键异构体在巯基试剂存在的条件下可以高效转化为天然二硫键配对。

Chromosome pairing behavior in meiosis of the hybrid F1 was carried out. Results showed that in an average , 1.25 rod bivalents were observed in one PMC, meiotic configuration was 2n=14=11.49Ⅰ+1.25Ⅱ(Xta=1.25) and most of PMCs possessed 1～5 bivalens, indicating that the relatively high homeology was detected between the D genome of Ae.tauschii and the V genome of D.villosum. The morphological differences between F1 hybrids and their parents were significant. F1 plants were highly self-sterile, but partially self-fertile after treated by chromosome doubling technique.

对杂种F1花粉母细胞减数分裂中期Ⅰ染色体配对行为进行观察发现，"节节麦×簇毛麦"杂种F1平均每PMC有1.25个棒状二价体，染色体的平均构型为2n=14=11.49Ⅰ+1.25Ⅱ(Xta=1.25)，大部分被观察的细胞出现1～5个二价体，表明节节麦D染色体与簇毛麦V染色体间具有相对较高的部分同源配对， D和V染色体之间存在一定的部分同源性。F1植株高度自交不育，经染色体加倍处理后能够自交结实。

Synergistic corrosion inhibition effect of polyepoxysuccinic acidand zinc ion on carbon steel was studied with hanging slice dynamic test;and the synergistic corrosion inhibition effect of PESA and benzotriazoleon copper was also studied.

用旋转挂片法研究了聚环氧琥珀酸与锌盐复配对碳钢缓蚀作用的协同效应；同时研究了聚环氧琥珀酸与苯并三氮唑的复配对黄铜的缓蚀协同效应。

And we also research the impact of methylating on hydrogen bond and stacked bond in base pairs under considering water molecules.

研究结果表明，烷基化之所以能造成碱基错配是它可使碱基的质子迁移或烯醇互变现象容易发生，改变原有原子的电荷分布或配对模式，同时碱基自身的互变异构体会跟烷基作用，致使互变异构体能够稳定存在，影响正常碱基配对，引起碱基诱变，造成生理疾病的发生。

The system reopens and displays the all student-teacher pairs matched according to some matching mechanisms.

系统重新开放，并显示根据一定的配对机制所搭配好的所有的&学生-老师&配对。

Variation in the stability of cockatiel Nymphicus hollandicus pair relationships : The roles of males , females , and mate compatibility

玄凤鹦鹉配对关系稳定性的变化：雄鸟，雌鸟以及配对兼容性的作用

Ruddy shelducks are monogamous. They form and maintain the pair bond at wintering ground; individuals that form and maintain pair bond at this most stressful time might be thought to accrue some advantage that would be adaptive.

通过扫描取样在拉市海越冬的配对赤麻鸭（2000年1月到3月）的活动时间预算，我们发现在此越冬的配对赤麻鸭主要有5种类型的行为活动，即，取食、休息、理羽、饮水、和警戒。

Furthermore, the structures of DNA molecules varying with concentration of new modification agent were studied, and it was found that when the new modification agent concentration was 1:1000, DNA molecules were successfully fixed and extended on the modified mica surface and well-distinguished DNA strands were imaged by AFM.

并进一步观察了不同DAPS浓度下DNA分子的吸附行为，发现当DAPS/甲醇体积比浓度为1：100时，DNA分子呈现出大而复杂的形态，发生了分子内和分子间的碱基相互配对；当体积比浓度为1：3000时，即没有分子内和分子间的碱基相互配对，也

Connections and disconnections must be paired, so the problem becomes similar to the problems incurred when pairing new and delete for dynamic memory allocation.

连接与断开必须配对，因此问题变得类似于动态内存分配中的 new 和 delete 配对时所产生的问题。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。