配对

Our results indicate that:(1) The feel of advancing /receding of a color is determined by its hue and luminance.

这些样本的前进与膨胀性质系以配对比较量表来做定量测量与分析，我们的实验结果显示以下结论：1。

Net boat seeks advice from general manager Di Wenjun to remind the person that the domain name registers: Only the domain name is aimed at " conjugate " company ability produces real value, when the enterprise that the domain name is him truly all, and use the network brand at the enterprise construction, when undertaking network sale and market are popularized, ability produces the additional value that gives high specified number truly.

网舟咨询总经理翟文军提醒域名注册者：只有域名针对&配对&的企业才能产生真实价值，当域名真正是自己的企业所有、并且运用于企业的网络品牌建设、进行网络营销以及市场推广时，才能真正产生出高额的附加价值。

The two groups were matched for age, gender distribution, and indications for colonoscopy.

每组60人。两组按年龄，性别分布和结肠镜检查的适应症进行配对。

There was no statistical significance, between the groups of patients assigned to receive either type of interferon when fibrosis score, age and genotype were matched.

经纤维化评分、年龄和基因型配对后，两组接受不同干扰素治疗的患者无组间统计学显著差异。

The major findings are:⑴During the intelligence test for the three groups of students, for half of the students or most of the students their scores on the all-including scale, the language scale and the performance scale all increased to various degrees;⑵From the analysis of the relationship between intelligence and reaction time, it is found that the result of this study confirms the existing views that there is a negative correlation between intelligence and reaction time, and the negative correlation is more evident when it is choice reaction time;⑶Different motor skills have different influences upon children with lower intelligence. Though the difference is not large, the average increasing percentages in the sample T tests for the three groups before and after the experiment show that the effect of open motor skill is the best, that of the synthetic motor skill or the open-closed is the better, and that there isn't a marked change in the closed motor skill trainees;⑷While analyzing the result of the experiment, it is found that the scores on the performance scale are higher than the scores on the language scale, especially in the open motor skill group, which tells us that the intelligence improving effect of physical training is realized to a greater extent through increasing their performance abililty.

研究结果显示：⑴相对于实验前测试结果，三个实验组学生的智力水平在实验后测试中不论是在全量表得分还是在语言量表、操作量表得分方面均得到了不同程度的提高；⑵从智力与反应时的相关分析可看出，本研究结果进一步验证了前人观点，即智力与反应时有显著的负相关，特别是与选择反应时有很强的负相关性；⑶不同运动技能对智力落后学生智力影响不同，虽然实验后各组间没有显著性差异，但经各组实验前后配对样本T检验及实验前后各项分数均值提高百分率可看出，开放式运动技能组实验效果最好，综合运动技能组次之，闭锁式运动技能组实验前后在智力测验量表得分上无显著性变化；⑷各组实验前后的操作量表分比言语量表分提高幅度更大，开放式运动技能组表现得尤其显著，这表明了体育活动对改善智力落后学生的智力水平，很大程度上是通过提高他们的操作能力来实现的。

In this study, the researchers examined whether skin odors become altered in patients with basal-cell carcinoma. Their study cohort consisted of 11 patients with biopsy-confirmed basal-cell carcinoma, as well as controls matched for age, sex, and ethnicity.

在本研究中，研究者检视基底细胞癌病患的皮肤是否有任何改变，他们的研究世代包括了11名经切片证实的基底细胞癌病患，以及年纪、性别和种族配对的控制组。

I have always liked the pairing of chocolate and bananas, but in the past I have been content with just adding some chocolate chips to a regular banana bread batter.

我一直喜欢配对巧克力和香蕉，但在过去我一直内容仅增加了一些巧克力芯片经常香蕉面包面糊。

In 2007 and 2008, the behavioral characteristics of breeding pairs of Blue-Eared pheasant was studied by the methods of scan sampling in Zecha forest, Gansu.

2007年和2008年采用瞬时扫描取样法在甘南州则岔林区对蓝马鸡配对期行为做了观察。

I had a wood bracelet with brass overlaid curls with matching earrings.

我有一个镀了黄铜花纹的木手镯和与之配对的耳环。

A group of 70 people were asked to match photos of 41 dog owners to 3 possible breeds - Labrador, poodle or Staffordshire bull terrier.

研究人员挑选出41只宠物狗，把它们分为拉布拉多猎犬、狮子狗和斯塔福德狗3组，然后让70名志愿者观看宠物狗和主人的照片，并给宠物狗和主人做配对判断。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！