配对

The effect leading to mutation occurs during DNA replication when a rare tautomer in the template strand matches with a noncomplementary base.

当模板链中的稀有同分异构体与非互补的碱基配对时，则在DNA复制过程中就会产生导致突变的影响。

Any connectors used must be made of the correct thermocouple material and correct polarity must be observed.

所有的连接线都必须采用类型相符的材料以及在连接时极性配对必须正确。

Three of a Kind - 15gp Win 3 consecutive ranked matches in a row.

连续赢3次的等级配对。

The fighters are paired at a weigh-in, complicated by the fact that contenders never tip the scales at more than a gram.

蟋蟀将按称重配对，由于斗蟋的重量不超过1克，因此操作起来很复杂。

The animals were sacrificed at 4 weeks postoperatively for gross appearance grades, histological grades and toluidine blue staining.

所有数据均采用配对t检验进行统计学分析。（2）以同样方法对30只成年新西兰兔进行造模，随机分为二组。

C.O. BIGELOW ROSE WATER SKIN TONIC ROSE WATER AND CHAMOMILE ARE THE PERFECT ANTI-INFLAMMATORY PAIRING—AND THE TONIC'S GENTLY MOISTURIZING TOO.

C.O。比奇洛玫瑰水，滋补皮肤玫瑰水和洋甘菊都是完美的抗炎配对，那些补品柔和地保湿。

The function of color vision, the diversity of color vision research, and the mathematical expressions of trichromatic theory and its applications are explained in this article.

本文介绍色彩的功能、色彩研究的特色，并以色彩配对实验解说三色理论的原理以及其在量测与显色系统方面的应用。

Such color matching experiments had been taken as strong evidence to support the trichromatic color vision theory.

此种必须要三色方能达成配对的心理物理实验，可藉由数学式的推导而知吾人内在处理系统的数目必为三。

Therefore, one has to use some kind of truncation scheme.

原子核配对壳模型就是基于以上的考虑而提出的。

They're effectively doing the same thing, but to avoid a "twinning" effect we offset the keyframes to keep it looking natural.

他们有效地做同样的事情，但为了避免"配对"的影响，我们抵消了关键帧随时寻找自然的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！