配套

With the development of fully independent design, proofing production, tooling and parts of the self-supporting workshop.

具有完全独立的开发设计、打样生产、模具制造、以及零配件自给的配套车间。

We are one of the selling agent of Lenze in China, mainly dealing with selling, technical support of Lenze products and solutions of automation system in China.

本公司是德国伦茨公司在中国授权的销售机构，负责伦茨公司产品在中国的销售、技术服务及自动化控制系统配套。

Methods The sensory root of semilunar ganglion of trigeminal nerve in the foramen ovale was punctured by needle, which connected with electrode of radiofrequency thermocoagulation instrument.

用穿刺针经前路法穿刺，到达卵圆孔内三叉神经半月节感觉根，连接射频温控热凝仪及相配套电极，先进行方波定位刺激，确认无误后，一次性快速加热至 88℃左右，在感觉根的 2～ 3个断面上热凝。

One semitrailer towed vehicles are mainly Sweden VOLVO, Japan and China MITISHUBISHI different types of tractor-semitrailer tractor ,420-280-horsepower power, compatible with various types of semi-trailer more than 30 Taiwan.

其中半挂牵引车辆主要是瑞典VOLVO、日本MITISHUBISHI及国产各种不同类型的半挂牵引车，420-280马力的强劲动力，与之配套的各种型式的半挂车30余台。

A variety of conventional and special-shaped plastic valve; plastic products.; The International Chamber of Shipping; third-party logistics; goods; semitrailer tractor; automotive lubricants

天津同泰国际货运代理公司，系上海同岳租赁有限公司在天津设立的分公司——上海同岳租赁有限公司天津分公司的配套管理公司。

The research shows that, it is feasible to use uClinux to construct the embedded mobile navigation system based on S3C44B0X and the MiniGUI can supply the friendly and sententious interface. Also the software is transplantable and can be amended to transplant to other hardware platform.

研究表明，利用uClinux构建基于S3C44B0X的移动导航的嵌入式操作系统是可行的，与之配套的MiniGUI能提供更加友好、简洁的界面，并且软件具有可移植性，可以根据不同的硬件平台进行定制剪裁，具有良好的应用价值。

It studies taxi passenger's daily travel behavior feature: first, it analyzes temporal distribution of them and proposes the solution of dynamic management of taxis by limiting operation period; second, through investigating the uneven spatial distribution of taxi travel demand and nonlinear correlation of travel density and population density, it reveals the shortcoming of linear matching transportion facility with population number in traditional urban transport criterion, also it questions the limited effect of the licence management for taxis, and it proposes dynamically determing taxi scale according to different traffic zones; third, through exploring the taxi travel patterns in special zones, it reveal Hong Kong citizens travel behavior in Shenzhen, which could analyze the impact of demographic feature to the travel behavior and provide scientific testimony for designing transportion service for the special group; fourth, through accurately grasping the spatial-temporal distribution of taxi travel demand, it could provide innotiative and efficient transportion service at different time and in different place, such as taxi-sharing and flexible shuttle to meet the travel demand; through pervasive data, we could inspect urban expansion and sprawl, monitor the separation of inhatitantion center and employment center and reflect the variation of population centriod and distribution; finally, it reveals how to use digital feature of inhabitant daily travel to detect abnormal condition in the city.

对出租车乘客的日常交通行为特征进行了研究：通过对出租车出行时间分布特征的把握，提出采取限时营运的方法来对出租车进行动态管理的思路；通过分析出租车出行空间分布不均匀的特征以及出行密度与人口密度之间非线性的关系，揭示了传统城市交通规范中按人数来线性配套交通基础设施的缺陷以及牌照管理对于出租车管理的有限效果，提出按照区域动态确定营运出租车规模的思路；通过特定区域出租车出行特征的分析，揭示香港居民在深圳的交通行为特征，从而分析不同人口统计特征对于交通行为的影响，为设计这个特殊群体的交通服务提供科学依据；通过对出租车出行时空分布特征精确的把握，使得我们可以在不同时间、不同地点采用创新、高效的交通服务，如合乘出租车，高级穿梭巴士来满足出行需求；通过普适数据可以监测城市的扩张和蔓延、居住中心和就业中心的分离程度以及反映人口重心与分布的变化；最后探讨了如何利用居民日常出行的数字特征来检测城市异常状态。

A method is developed to solve the sequencing problem which occur among the complement of products with constrains of Earliness and Tardiness in ceramics production line with time lag between processes. Optimal thoughts are introduced into capacity balance of ceramics production line, and relevant model and heuristic algorithm is set up.

提出用遗传算法解决陶瓷产品在窑炉烧结中排序的优化模型，提出了解决产品配套中带滞留时间陶瓷生产线提前/拖期排序问题的方法，将优化思想引入陶瓷生产线的能力平衡中，建立了相应模型及启发式算法。

All over the country as a result of natural conditions, large differences in economic conditions, technology development is not balanced, it should be combined with local economic, material resources, technology level, the characteristics of geographical conditions, the promotion of new technologies and components of the integration, and the formation of seriation, matching of system, the formation of the region suitable for the development of technical system.

全国各地由于自然条件下，较大的差别在经济条件，技术发展不均衡的，应当结合当地的经济，物质资源，技术水平，特点，地理条件，促进新技术和组成部分的一体化，并形成系列化，配套的制度，形成适合本地区发展的技术体系。

Of the State Council according to social needs and development needs, proposed housing industry, this initiative will bring tens of thousands of kinds of products with residential supporting standardization, seriation and industrialization.

国务院根据社会需求和发展的需要，提出了住宅产业化，这一举措将带动与住宅配套几万种产品的标准化、系列化和产业化。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。