配套

Simultaneously aimed at the distribution andthe radiating surface of ceramic fire tube have studied, finally indicated: Under thesame conditions, the ceramic fire tubes radiating surface is about to the steel pipethen meets the needs.

同时针对陶火管的排布及其散热面积进行了模拟试验研究，结果表明：在配套设备都相同的情况下，陶火管的散热面积与钢管散热面积相当即可。

Its main products: ball mill, crusher, unburned Press, gunning machine, matching attached mold machine and firebrick.

其主要产品：球磨机、破碎机、免烧压砖机、喷补机、配套附机及耐火砖模具。

I had read Gavin's first book 1421 years ago, but the evidence he had collected was a bit flimsy and a fishing expedition of sorts, but since then many more historical scholars have become involved all over the world and a huge body of evidence is building supporting his speculations and initial data.

我读过1421年前加文的第一本书，但他所收集的证据是有点站不住脚的和各种各样的摸底，但自那时以来许多历史学者，已成为涉及世界各地，有证据巨大的身体全部配套建设他的猜测和初始数据。

Has been dedicated to the metal fittings and their supporting the development, production and sales.

多年来一直专著着五金洁具与其配套的开发，生产和销售。

It is learned that day outside the Green package materials in China Tobacco Corporation, the national cigarette production base supporting fixed-point materials enterprises in Zhejiang Province Bureau of Press and Publication of the book printing business fixed, fixed-point vector huzhou printed business documents, printed packaging manufacturing base in Zhejiang Province and Zhejiang Province, packing Printing Industry Technology Center, in Zhejiang烟标market share of the largest.

据悉，天外绿包是中国烟草物资总公司国家卷烟配套材料生产基地定点企业、浙江省新闻出版局定点的书刊印刷企业、湖州市密件载体定点印制企业、浙江省包装印刷制造基地和浙江省包装印刷行业技术中心，在浙江烟标市场中所占的份额最大。

Widely used in clothing, curtains, sofas, cushions, bedspreads, carpets, lighting, home textiles and other products flanger, matching.

广泛用于服装、窗帘、沙发、靠垫、床罩、地毯、灯饰、家用纺织品等产品的镶边、配套。

The paper introduced a dispenser cathode (411 M) which was 55 mm in diameter. A 200 kV long pulsed power generator with 2 μs flattop based on Marx-PEN and system with heat and voltage insulation were built.

介绍一种直径为φ5mm的饿膜(411M)储备式热阴极，并以此为基础，建立了一套脉冲电压幅度为200 kV、脉冲平顶宽度大于等于2 μs的长脉冲功率源以及配套的加热系统与高压隔离网络电路。

Our company produce all kinds of, road lights, portfolio lights, Garden lights, Landscape, lawn lamp, flood lights, buried lights, adjustable cone-shaped poles as well as ancillary appliances, such as wire and cable.

公司主要生产经营各种高杆灯、道路灯、组合灯、庭院灯、景观灯、草坪灯、泛光灯、地埋灯、锥形变径灯杆以及配套电器、电线电缆等。

In recent years , with common people improvement of living standard , build holiday village , school , trader live in floor district , new high-tech enterprise along the bank, demonstrate the good development prospect.

但是，由于在建设过程中的环境整治不够配套，宝圣湖的水质出现了较为严重的污染现象，极大地损害了这一区域的环境质量，既影响了周边群众的工作和生活，也有损于当地招商引资的形象，制约了经济的可持续发展。

It covers an area of 100 mu (6.67 ha.) with total floorage of 80,000 sq. m. With nice environment and complete supporting facilities, it is the top-level building the Pingyao Town has ever seen.

公寓占地面积100亩，总建筑面积达到8万平方米，小区环境优美，配套设施完善，是瓶窑镇有史以来品质最高的公寓。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。