配备

In case of a passive yaw system, it shall be established unequivocally before startup

在配备被动偏航系统情况下，在启动前应确认机舱位置与设计的风向是否一致。

It also come with 5-megapixel camera with high quality Carl Zeiss optics.

它还配备500万像素的摄像头，高品质的卡尔蔡司镜头。

Our company lies in the Bashi economy exploitation Zone, nearby the Province line of 228, convenient in traffic We owns the advanced prodution equipment, check equipment, and have the professional technicians for developing and designing various kind of products.

厂部位于"八士经济开发区"，邻接228省道，交通便利。我厂拥有国内先进的生产设备、检测设备，同时配备了专业技术人员，开发、设计各种产品。

It has 4.0 megapixels and a 3X optical zoon lens.

配备四百万像素和三倍光学变焦镜头。

Kia claims the Sorento is 'designed' to get a five-star rating in the Euro NCAP test, but this claim still needs to put to the test - although the new vehicle does come with a slew of acronymic safety systems so it shouldn't have too much trouble living up to these claims.

起亚的索兰托索赔是'设计'获得五星级的评价在欧洲NCAP测试，但这种说法还需要经受考验-虽然新的车辆不配备了一系列的acronymic安全系统，以便它不应该有太多的麻烦辜负这些索赔。

After analyzing the collected data, we conduced a six-month-lasting intervention scheme focusing health education about hospital infection and antiseptic among medical staff of primary medical establishment using lectures and declaration, adding in some administerial intervention.

干预持续6个月，最后以医务人员的消毒卫生知识和医疗机构采样检测结果对干预效果进行评价结果(来源：A86BC71论a7文网www.abclunwen.com)：1、三级基层医疗机构从业人员整体文化水平偏低，医院感染和消毒卫生知识掌握不足，消毒和无菌意识淡薄，总分为100分的调查问卷平均得分仅为33.62分；消毒器械及设备非常缺乏，消毒剂配备率低，配备结构不合理；一次性医疗用品普及率达不到100%，很少有单位进行用后处理；采样检测结果显示，各级医疗机构物品表面消毒效果总体合格率为64.59%，医务人员手为63.13%，空气为62.34%，普通消毒剂为91.47%，器械浸泡液仅为70.45%来源：1cd0ABC论文网www.abclunwen.com

aerocamera is a reconnaissance equipment which is provided for the new type scout airplane.the abominable working condition of circumstance gives rise to various kinds of fault.

摘 要：航空相机是为新型战术侦察机配备的侦察设备，相机工作时恶劣的载机条件和环境条件，会引起相机产生各种故障。

Therefore, Dr. Ciechomska and her coinvestigators wanted to see if ultrasound would accurately identify the features of nerve compression in patients with CTS. They obtained ultrasound images of 126 wrists in 52 patients who had been diagnosed as having CTS by EMG. They also obtained ultrasound images of the wrists of 22 healthy people. They used the Aspen unit (Acuson, Aliso Viejo, California), which was equipped with a linear, wideband transducer at 6 to 11 MHz.

Ciechomska和她的研究同僚于是对超音波进行研究，确定超音波是否可以正确的侦测出腕隧道症候群患者受到压迫的神经；研究人员从52位患者处获取了126个手腕超音波造影，这些患者皆经肌电图证实患有腕隧道症候群；同时，研究人员也取得了22位健康者的腕部超音波造影以为对照；所使用的仪器为Aspen (Acuson公司，位于加州Aliso Viejo市)，配备一线性的宽频电能转换器，频率设定在6到11 MHz。

Finally, the Nuvi 265WT comes with a number of extras, including the Garmin Lock antitheft feature, a world clock, currency and measurement converters, and a calculator.

最后，努维265WT配备了一些额外的，包括生产锁防盗功能，世界时钟，货币和测量转换器，和一个计算器。

Amphibious mega bot, equipped with dual proton cannons, antiair defenses, torpedo launchers, and antitorpedo flares.

两栖巨型bot等，配备了双质子火炮，防空防御系统，鱼雷发射器，并安装照明弹。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。