配备

Keep a fire extinguisher at homeand in your car.

在你的家里和车里都要配备灭火器。

Have a fully outfitted first aid kit, a primed fire hydrant, and a toolbox in your car.

有一个完全配备急救包，引消防栓，和一个工具箱，在您的汽车。

My fireboat will be equipped with a remote TV camera in the Wheelhouse.

我的灭火轮将配备一个遥控器在电视镜头舵手。

Could you fit me up with a new bike ?

你能给我配备一部新自行车吗？

And our products fittings with 10 years service.

而我们生产的产品配件进行了10年配备服务。

To match the various Ice flaker evaporator, you can make different choice about the refrigeration units in different refrigerant ( R22, R404A or R717 ) by yourselves .

我们的客户常单独购买蒸发器，与自行配备的制冷机组组装成全套制冰设备，满足用冰的需要。

A newly developed magnifier offers a large viewing lens with good flicker-free light and no stroboscopic effects, providing a barrier of protection between the operator and blood samples in laboratories.

一种新开发的放大器提供了更大视野的透镜，配备了无闪烁的光源，没有频闪观测仪的影响，为实验室操作人员与血液样本之间提供了良好的保护屏障。

To land on the flight deck, each plane needs a tailhook, which is exactly what it

为了能让飞机落在甲板上，每架飞机都配备了一个尾钩。

The ship is fitted with a large helicopter hanger and flight deck.

配备有一个较大的直升飞机悬挂装置和飞行甲板。

The 'Vapor' also comes with two custom flight helmets in line with the Air Force theme of the vehicle.

在'汽'还配备了两个自定义与空军飞行汽车为主题的头盔。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。