配备

If the vehicle is equipped with manually adjusted bucket seat s, the inboard or outboard seat track may be serviced separately.

如果车辆配备有手工调节斗式座椅，内侧或外侧座椅轨道可以分别使用。

It comes with some very useful built-in functionality and it would be a shame to lose this.

它配备了一些非常有用的内置功能，它将是很可惜的失去这个。

Bull; Try chain massage stores. The decore usually isn't fancy and chains are prone to staffing turnover, but the savings can be big.

尝试按摩连锁店，该decore 通常不贵而且连锁店倾向于配备营业额人员，那就能大省。

In fact, a series of bull shark attacks on the Jersey Shore in 1916 is said to have inspired the 1970s movie thriller Jaws, which wound up featuring a great white instead of a bull shark.

事实上，对公牛鲨鱼袭击系列泽西岸 1916年，据说灵感来自70年代电影惊悚片大白鲨，其中配备了一个伟大的伤口，而不是一个白色的公牛鲨鱼。

Equipped only with a pair of binoculars and ready to spend long hours waiting in all weathers for a precious glance of a rare bullfinch, Britain's birdwatchers had long been supposed to be lovers of a minority sport.

英国的观鸟者，只配备了一副双筒望远镜，为了看珍稀的红腹灰雀，却乐意在全天候的条件下，等上很长时间。此等功夫只为看上宝贵的一眼。人们早就把他们当作是一项极少数人从事的消遣活动的爱好者。

The men are either brave or dangerously enthusiastic; the bulls are strong and come equipped with formidable horns, one of which found the soft tissue of this reveler in the bullring Monday.

这些男人要么是勇敢的，要么是充满着激情的。强悍的公牛配备着令人敬畏的牛角。

To facilitate bunco, he still deployed two interpreters even.

为了便于行骗，他甚至还配备了两名翻译。

Bus control bus interface as a result of the failure was with the bus control module failure or malfunction caused by other bus master.

总线控制权故障是由于总线接口配备的总线控制模块故障或其他总线主控器故障引起。

It is fitted with telescoped buttstock.

它配备的不胜枪托。

Rifle is equipped with side-folding buttstock, which is adjustable for length of pull, and can be completely removed if maximum compactness is required.

步枪配备了侧折叠枪托，这是为拉长度可调，并可以完全去除，如果最高紧是必要的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了