配制

The sol gel materials are prepared through the hydrolysis and polycondensation of tetramethoxy silicane.

溶胶 凝胶技术是将金属醇盐等原料配制成均质溶液，在饱和条件下经水解缩聚等化学反应，生成物聚集成溶胶，再经蒸发、干燥转变为凝胶，这是一项在低温下制备纳米粉末或多孔玻璃的技术[1] 。

Tested soils with increment in sodicity were obtained by mixing sodic and non-sadie dryland soil at various fractions.

以不同比例的苏打盐碱土和非盐碱旱田土充分混合配制不同盐碱梯度的实验土壤。

The study evaluated the influence of the two different polyol's raw material origins and the different dispersing additives in the polyurethane coatings formulations on the weathering resistance by glossmetry, spectrocolorimetry, chalking test, infrared spectroscopy etc. The influence of light stabilizer and dispersant on the degradation characteristerics of polyurethane coating has also been evaluated. Ultraviolet radiation from sunlight causes the chalking of resin and the fading of pigment by breaking down the chemical bonds in coatings.

本实验将配制成不同灰色聚氨基甲酸酯涂料配方，加入硬化剂后涂装在试片上，待自然风乾后，制成不同配方涂膜试片，进行加速风化耐候利睑、光泽度、分光色差、粉化、红外线光谱仪等测试，探讨不同的聚醇树脂原料来源，与不同的润湿分散添加剂种类，对於聚氨基甲酸酯涂料耐候性质的影响。

In order to investigate the effects of different shading levels (Shading levels were: control 0, 50%, 80%, 90%) on the trade-off relations between sexual reproduction and clonal multiplication of Vallisneria spinulosa, a natural greenhouse experiment was carried out by winter tuber of Vallisneria spinulosa being collected from Poyang Lake in the Jiangxi Province.

以采自江西鄱阳湖的刺苦草冬芽为实验材料，在自然温室中经历了全不遮阳、部分遮阳等4种处理，研究不同遮阳处理产生的光线差异对刺苦草的有性繁殖和无性繁殖方式的资源配制的影响。

It showed that N-glycosylation of the phytases could stabilitate, even enhance the specific activity of the two phytases. According to the Crystal Screen, crystal birth was tested with 38 kinds of crystal conditions. Under the 12nd condition i.e.

根据Crystal Screen配制了38种结晶条件进行两种植酸酶结晶尝试，确定了Crystal Screen中的第12号条件，即：30％ 2－丙醇，0.1mol/L NaHepes，0.2mol/L MgCl2，pH7.5作为结晶条件，其中CMⅡ得到晶体。

Methods: The culture mediums in 1% SBOS, 0.36% stachyose, 0.52% sucrose and 0.11% raffinose were prepared respectively, then Bifidobacteria and Enterobacillus were inocuted into the mediums.

按1％大豆低聚糖、0.36％水苏糖、0.52％蔗糖、0.11％棉子糖含量配制培养液，分别接种各试验菌株，在0、12、24小时测定各培养液吸光度A值（分光光度计，550nm）和pH值。

Ts ste nd m kt a me k ma self185. ts stend m kt a mek ma s lf

&这是一种我自己配制的奇特的混合物。&

The normal temperature solid chemical cleanser was confected by sulfamic acid, the primary acid cleanser, and citric acid, the assistant acid cleanser.

以氨基磺酸为主酸洗剂、柠檬酸为辅助酸洗剂配制了常温固体化学清洗剂。

Coppertone Sport Sunblock Lotion, Ultra Sweatproof, SPF 30, 1.5-Ounce Bottles Pack of 3

专为运动配制，防水防汗配方，适合于暴露在外的皮肤。

A compound artificial synovia was prepared by adding Lα-dipalmitoyl phosphatidylcholine riposomes and γ-globulin to a saline of sodium hyaluronate,by which two kind of tribology slider pairs-PVA-PVA-H/VA-H and PVA-

在透明质酸为主要成分的人工关节润滑剂中添加Lα－DPPC磷脂和γ－球蛋白，配制成复合人工滑液，在PVA－H／PVA－H，PVA－H／316L S。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。