配制

The study was to provide the basic data for the development and utilization of Bumbusicola thoracica and the preparation of its special feedstuff.

［目的］为灰胸竹鸡的开发利用及其专用饲料的配制提供基础资料。

The medicine is compounded with figwort, rehmannia root, ophiopogon root, isatis root, oldenlandia, astragalus root, privet fruit, glossy ganoderma and green tea.

该药物由玄参、生地、麦冬、板蓝根、白花蛇舌草、生黄芪、女贞子、灵芝、绿茶按一定的比例配制而成。

The acid flavine 2 G simulated wastewater was electrolyzed with membrane structured gas diffusion electrode .

采用膜结构的气体扩散电极作为阴极，电解人工配制的酸性嫩黄2？

This study first screened the polymers. The polymer solution was coated on the feeds and floatability and disintegration rate of the feeds were monitored.

本研究首先筛选了四种高分子聚合物，以配制成的高分子膜衣液包覆饲料，监测饲料上浮性和崩散速率。

We made up some formula and, putting it in a bottle, offered it to the foal.

我们配制了些喂养奶，把它放进瓶子里，喂小马驹吃。

The research provided the scientific, quick and effective guidance in the nutrient solution preparation and the nutrient element supply of the foliage plant in the different growth stages.

结论］该研究为观叶植物在不同生长时期营养液配制和营养元素补给提供了科学、快速和有效的指导作用。

Optimal concentration range of iodine, sulphur dioxide formamide and ethylene glycol in the electrolyte is obtained.

并得到了卡尔·费休试剂配制的电解液中碘、二氧化硫、甲酰胺和乙二醇的最佳浓度范围。

He s aid th at it was part of his gr andfather's se cret formulary.

幸好船长有一种药草茶的神奇配方，但他不愿泄露用的是什么植物及配制的方法

Article 2 Alcoholic products in terms of these Regulations include spirit, yellow rice wine, beer, fruit wine, cocktail, food alcohol and other alcoholic products.

第二条 本条例所称酒类包括白酒、黄酒、啤酒、果酒、配制酒、食用酒精等酒类产品。

This technique was modified as follows: the small rubber particles were purified and diluted to give a protein concentration of an absorbance at 600 nm of about 2.0～2.5; 0.5% basic fuchsin was prepared by being dissolved in 50 mmol/L Tris-HCl(pH7.4); the reaction mixtures were incubated for 30 min at 25 ℃, and centrifuged for 5 min at a speed of 5 000 r/min; and B-serum can serve as the protein samples for the positive control of rubber particle aggregation.

几个关键参数为：（1）使用纯化的小橡胶粒子，适宜浓度为在600 nm处的OD值为2.0～2.5；（2）用50 mmol/L Tris-HCl（pH7.4）配制0.5％碱性品红；（3）25 ℃条件下孵育30 min；（4）5 000 r/min离心5 min；（5）B乳清可作为阳性对照的蛋白质样品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。