配偶的

"Persian founder of Babism, a 19th-century religion that forbade polygamy, begging, trading in slaves , and the use of alcohol or drugs."

巴布教派的波斯创始人，该教为19世纪的宗教之一，该教禁止多配偶、乞讨、买卖奴隶和使用酒精及麻醉品。那奴隶主将奴隶们拴在栅栏上。

"Persian founder of Babism, a 19th-century religion that forbade polygamy, begging, trading in slaves, and the use of alcohol or drugs ."

巴布教派的波斯创始人，该教为19世纪的宗教之一，该教禁止多配偶、乞讨、买卖奴隶和使用酒精及麻醉品。

Mean distance between thd male and female was (1.75±0.03) m.

在不受其他个体干扰的情况下，配偶移动时雌性多在前并控制移动方向。

Why, then, shouldn't the same prioritising also apply to polygamy?

那么，为什么同样的优先考虑就不能适用于多配偶制呢？

A lot of people are asking me to get help for their teenaged children, boyfriends, spouses and sometimes themselves.

很多人要我帮助他们的孩子、男朋友、配偶，有时是他们自己。

A lot of people are asking me to get help for their teenaged children, boyfriends, spouses and sometimes themselves.

很多人要我帮助他们的孩子、男朋友、配偶，甚至是他们自己。

The study included 1,149 primary informal caregivers, mostly spouses (41.5%) and children (39%), of people with severe chronic disabilities who needed assistance with activities of daily living (bathing, dressing, eating, toileting, etc.), as well as household tasks (shopping, laundry, cooking, money management, etc.).

这项研究包括了1149名非正式护理者，大部分是病人配偶(41.5%)和子女(39%)，这些病人均患有严重的慢性疾病，日常生活（洗澡、穿衣、吃饭、大小便等）和家务（购物、洗衣、做饭、财物管理等）需要别人帮助。

The study included 1,149 primary informal caregiers, mostly spouses (41.5%) and children (39%), of people with seere chronic disabilities who needed assistance with actiities of daily liing (bathing, dressing, eating, toileting, etc.), as well as household tasks (shopping, laundry, cooking, money management, etc.).

这项研究包括了1149名非正式护理者，大部分是病人配偶(41.5%)和子女(39%)，这些病人均患有严重的慢性疾病，日常生活（洗澡、穿衣、吃饭、大小便等）和家务（购物、洗衣、做饭、财物管理等）需要别人帮助。

Moreover the bridal wreath and the bridal bed are referred to, and six times in this section of the song, although never before or after, the word spouse is used.

此外，新娘敬献了花圈和婚纱床转介，和6倍，在这一节的这首歌，虽然从来没有之前或之后，这个词是用来配偶。

Moreover the bridal wreath and the bridal bed are referred to, and six times in this section of the song, although never before or after, the word spouse is used.

此外，婚纱，婚纱花圈和床都提到，并6次本节中的歌曲，但从未之前或之后，这个词是用来配偶。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。