配

Blockade of EphA receptor tyrosine kinase activation inhibits vascular endothelial cell growth factor-induced angiogenesis ［J］. Mol Cancer Res, 2002,1(1):2-11［4］ Carles-Kinch K, Kilpatrick KE,Stewart JC,et al.

研究表明，EphA2与其配体EphrinAl可高表达于许多恶性肿瘤组织中，包括乳腺癌、结肠癌、食管癌及前列腺癌［6，7］等，但在原发性肝细胞癌中，EphA2与其配体的表达情况及其与临床病理特征的关系还不十分清楚。

During the two critical periods—gametogenesis and preimplantation development, there are genome-wide epigenetic reprogramming in gametes and embryos, which plays important roles in the erasion or creation of imprinting, gene silencing and tissue-specific gene expression.

其中关键时期是配子形成期和胚胎植入前期，最主要内容是全基因组DNA"CpG岛"甲基化和染色质组蛋白乙酰化的有规律变化，结果是配子遗传印记的消除与重建、植入前胚胎大范围基因的静默和组织特异性基因表达的确定。

The Fas ligand appears overexpression in some AML. The pathway of Fas/Fas Ligand may involve in the mechanism of immune escape in AML.

Fas配基在部分急性髓性白血病中高表达，Fas/Fas配基途径可能参与这部分急性髓性白血病的免疫逃避。

The experiment result shows that the copolymer of methyl methacrylate and crylic acid surly coordinate with europium ion.

研究结果表明，共聚物与铕发生了配位，而小分子配体的引入对配合物的荧光强度起到了加强作用。

The key for image registration based on mutual information is how to deal with the local extremum of MI function, which is studied by many scholars.

在基于互信息的医学图像配准技术中，如何解决互信息函数局部极值问题，是实现正确配准的关键。

Undergoing eye-exams and then picking out lenses, these people are getting tailor-made eye-glasses.

验光，挑选镜片，量身订做个人专属眼镜，孔提社区许多低收入户因为经济问题无法配眼镜，慈济人和曼飘医院的医护人员特地举办配眼镜服务。

Are: Belgium Borg page with high-end machines, plastic installed series; Germany EBA cutter, shredder; German high Star drilling machine, binding machine; Japan Uchida page with machine , folding machine; Switzerland Opel upmarket folding machine; Sweden Reiter small binding machine series; USA wireless grams fastback binding machine; British KAS nail fold family of products, the Japanese love fat plate machine; Germany Reeling love spiral binding machine series; Japan trump card business cards, etc.

主要有：比利时『博格』高档配页机、胶装机系列；德国『EBA』切纸机、碎纸机；德国『斯达高』钻孔机、装订机；日本『内田』配页机、折页机；瑞士『欧宝』高档折页机；瑞典『瑞特』小型装订机系列；美国『快背克』无线装订机；英国『KAS』钉折系列产品，日本『爱发』制版机；德国『爱丝特』螺旋线装订机系列；日本『皇牌』名片机等数十个品牌的印刷、制版及装订系列设备。

In order to achieve uniform distributing water along the distributing water trough of peripheral feed sedimentation basin and improve the effect of the sedimentation basin,an equation of the water surface curve along the uniform distributing water trough and its hydraulic calculation were preliminarily discussed.

为使周边进水沉淀池的配水明槽均匀布水，提高沉淀池的沉淀效果，对沿程均匀配水槽的水面曲线方程及其计算进行了初步探讨。

Connected with four intercepting devices, e .g. coils target, sky-screens and light-screens, it was able to measure the flying bullet in any pairs of them. The final velocity was directly displayed o n the panel. Connected with four sky-screens,it can measure the position where the flying bullet touches on the target.

配接线圈靶、天幕靶和光幕靶等区截装置，四个通道两两任意配对即可实现对飞行弹丸速度的测试，速度值可直接在仪器面板上显示，如果配接四个天幕靶，可实现弹丸着靶位置的测试。

But you can't just take fixings without having any meat or fish of the main course.

但是，不能只取配菜，不取主菜的肉或鱼；相反的，可以只取主菜不取配菜。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。