配

DEM is necessary in the geometrical correction of non-flat area. SAR simulation is helpful to the selection of GCPs in hilled area. For high accuracy of less than one pixel, auto-registration technique was adopted. Multi-channel filtering can be carried out in an optimal way, which minimizes speckle while preserving the radiometry and spatial resolution of the individual channels.

研究表明在非平坦地区必须经过DEM 正射校正，正射校正时利用DEM 模拟雷达影像有助于山区控制点的选择；利用多参数雷达合成影像时，影像间的配准十分重要，利用自动配准技术不仅配准精度高，而且自动化程度高；文中采用多通道滤波方法对多时相合成的ASAR影像进行斑点噪声的去除，很好地保持了图像的辐射特性和空间分辨率。

For comp ound 7, the cage is consisted by six MoO〓 and four PO〓. The six MoO〓 octahedrons have consisted to the loop structure, the there PO〓 tetra hedron become triangle and the other one lies the centre. The one oxygen of two MoO〓 octahedron is coordinated to Mn atom which linked the other cage like this cag e and this Mn have six ligands.

在化合物7中，每一个笼由6个MoO〓八面体和4个PO〓四面体构成，6个MoO〓八面体构成环，四个PO〓四面体形成一个三角形在其上面，4个P和6个Mo具有C〓的对称性，每二个MoO〓八面体提供一个O原子与Mn原子配位，这个Mn原子再与相同的这样的笼相连，形成一个中间细两端粗的形状，这个Mn原子是6配位的，每一个这样的笼再通过一个Mn原子连接起来，形成二维的网状结构，而这个Mn原子是五配位的。

The excellent pavement performance on the rutting resistance of SMA compared with dense asphalt pavement is also observed in the field. But the shape properties and morphology of coarse aggregate and asphalt film thickness are believed contribute to affect the rutting resistance of stone mastic asphalt.

相关研究说明SMA 级配粗粒料构架具有互锁机制，有较佳之抗车辙能力及耐久性，即SMA 级配发挥抗车辙能力关键在於粗粒料构架，形成稳固强度以承受载重，惟粗粒料性质对於SMA 级配敏感度高，材料选用及品质控制稍有偏差时，反而降低SMA 沥青铺面成效甚钜。

In allusion to the high-rise building design of reinforced concrete brick,this paper puts forward the problems of application of brick cavity wall,the proper setting of level reinforcement and brick deep beam,control of stiffness ratio of bottom border building and wall crack.

针对配筋混凝土砌块高层设计，提出砌块空腔墙的应用，注意合理设置水平配筋，配筋砌块深粱，控制底框房屋层间抗侧刚度比及高层墙体的裂缝问题。

The bearing capacity of coupling beam isinfluenced by span-depth ratio, longitudinal bar ratio and stirrup ratio, and so theabove-mentioned factors should be considered in the calculating formulas.

跨高比，纵向配筋率以及配箍率对承载力均有一定的影响，因而建议应在承载力计算中考虑跨高比，纵筋率以及配箍率等因素。

I was the Secretary for Taiwan KSS, SKW's mainland, a subsidiary of designated agents, products include: distribution trough, wiring signs, Assorted cable, Gu Dingzuo, head, the waves, protect parts, wiring head, casing, fixed Folder, PC parts and Button board, and other wiring devices.

我司是台湾KSS，SKW 的大陆指定代理商的子公司，产品包括：配线槽、配线标志、扎线带、固定座、固定头、浪管、保护部品、接线头、套管、固定夹、PC板部品及扣具等其它配线器材。

Our business in Taiwan KSS, Gold Fountain Pen Co plastic accessories, is a subsidiary of the mainland designated agents, products include: distribution trough, wiring signs, Assorted cable, Gu Dingzuo, head, the waves, protect parts, wiring head, Casing, clip, PC components and boards, video and Button and other wiring devices.

我司经营台湾KSS，金笔塑胶配件，是大陆指定代理商的子公司，产品包括：配线槽、配线标志、扎线带、固定座、固定头、浪管、保护部品、接线头、套管、固定夹、PC板部品，端子及扣具等其它配线器材。

Page, the machine should be the book in a manner worthy of the book in a manner worthy of all according to the order, with a placard with a commentary and samplecopy of the book may wish to check time by the collar, Assistant, the leaders of the third party to determine and correct the page can be used only for the power-on distribution

配页前，领机应将书帖斗内的书帖依顺序各拿一帖，配成册后与样书核对，核对时由领机、助手、班组长三方确定无误后方可进行开机配页

In order to solve the problem of the comprehensive utilization of acid tar,the acid tar is blended in coal for coke making in Meishan Iron and Steel Group Corporation.

为解决酸焦油的处理的问题，梅钢通过配煤炼焦试验，考察酸焦油配煤对配煤质量的影响和焦炭质量的影响，试验结果显示酸焦油配比为0。

In order to solve the problem of the comprehensive utilization of acid tar,the acid tar is blended in coal for coke making in Meishan Iron and Steel Group Corporation.

为解决酸焦油的处理的问题，梅钢通过配煤炼焦试验，考察酸焦油配煤对配煤质量的影响和焦炭质量的影响，试验结果显示酸焦油配比为0.5%时，焦炭质量有所提高。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。