酊

Furthermore they only purchase tinctures in a base of grain alcohol, which better preserves the vibrations of the herb kingdom associated.

而且，他们只购买溶解在谷类酒精中的酊剂，那会更好保存相关植物王国的振动。

Other herbs like Echinacea, Grindelia, and Yerba Santa in tincture form is also used.

其他草药像松果， Grindelia和耶尔瓦圣诞老人在酊表格亦可使用。

Toners contain water, alcohol, witch hazel (which is also an alcoholic solution made from the Hamamelis plant) and a moisturizer.

化妆水包含水，酒精，梅酊(金缕梅提取液的酒精溶液，UGlee注：是一种比酒精温和的收敛剂)，和一些保湿成分。

Opting a comparatively facile one from so many choices of languages is considerably handwringing to anyone who is expected to be trilingual speaker,eventually,form which the choice for spanish comes to pass,for that Spanish has advantages of grammar that is a tincture of more difficulty than that of english,of vocabulary resembling in english as well is popularly believed,signally,its pronunciation that needs everyone to be extremely sedulous,nevertheless,all of which is yet less ticklish than such horrible ones as German,Arabic,French and Russian.

选择从这么多的语言比较简便的选择之一是相当handwringing谁是任何人预计将三种语言发言，最终的形式，对西班牙的选择来传递，原因西班牙语语法具有优势，是一个更困难酊比英文，英文词汇相似，目前也普遍认为，signally，它的发音，需要每一个人都非常勤奋，然而，所有这一切又是相伯仲，德语，阿拉伯语，法语和俄语这种可怕的棘手。

What has not changed is Wang Jinsong's love of alcohol; he has maintained a willingness to become inebriated at any given time.

没有变的是王劲松的酒量，他依然保持着随时酩酊的姿态。

There is, in fact, in the matter of inebriety, white magic and black magic; wine is only white magic.

使人酩酊酣睡的魔力有善恶之分，葡萄酒只有善的魔力。

He stammered a few more unintelligible words, then his head fell heavily on the table, and, as is the usual effect of the second period of inebriety, into which Enjolras had roughly and abruptly thrust him, an instant later he had fallen asleep.

他还结结巴巴说了几句听不清楚的话，便一头栽了在桌子上，这是酩酊状态的第二阶段，是常有的现象，安灼拉猛然一下把他送进了这阶段，不一会儿，他睡着了。

How long have you been taking laudanum?

你服用鸦片酊多长时间了？

Perhaps the laudanum the doctor gave you is badly mixed.

可能医生给你的鸦片酊不是正货

Mrs. Shakespeare advised her to take a spoonful of laudanum for the headache

莎士比亚夫人建议她服用一片鸦片酊治她的头疼。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。