都柏林

The results were reported at the American Thyroid Association 78th Annual Meeting, in New York, by Peter Smyth, PhD, and colleagues, from University College, Dublin, Ireland.

该结果由爱尔兰都柏林大学的Peter Smyth博士和他的同事在纽约举行的第78届美国甲状腺协会年会上进行报道。

I gave it my Special Jury Prize, which is sort of an equal first; no movie was going to budge "Juno" off the top of my list.

我们可能经常会在地铁站、天桥上看到弹着吉他卖唱的艺人，也许是现代城市的生活步伐过于快节奏了，我们大多数时候只是轻轻一瞥然后继续行色匆匆，甚至没有时间琢磨一下自己刚刚听到的是什么歌……这个故事中的男主人公就是一名在街头卖艺的小伙子，地点则切换成了爱尔兰的首府都柏林。

Know that, having regard to God and for the salvation of our soul, and those of all our ancestors and heirs, and unto the honour of God and the advancement of the holy Church, and for the reform of our realm, by advice of our venerable fathers, Stephen archbishop of Canterbury, primate of all England and cardinal of the holy Roman church, Henry archbishop of Dublin, William of London, Peter of Winchester, Jocelyn of Bath and Glastonbury, Hugh of Lincoln, Walter of Worcester, William of Coventry, Benedict of Rochester, bishops; of master Pandulf, subdeacon and member of the household of our lord the Pope, of brother Aymeric (master of the Knights of the Temple in England), and of the illustrious men William Marshall earl of Pembroke, William earl of Salisbury, William earl of Warenne, William earl of Arundel, Alan of Galloway, Waren Fitz Gerald, Peter Fits Herbert, Hubert de Burgh, Hugh de Neville, Matthew Fitz Herbert, Thomas Basset, Alan Basset, Philip d'Aubigny, Robert of Roppesley, John Marshall, John Fitz Hugh, and of other faithful subjects.

知道这一点，考虑到上帝拯救我们的灵魂，和所有我们的祖先和继承人，和你们的荣誉上帝和提高罗马教会，并为我们的改革领域，我们的意见尊敬的父亲，斯蒂芬坎特伯雷大主教，灵长类动物的所有英格兰和红衣主教的罗马教会，亨利都柏林大主教威廉的伦敦，彼得温切斯特，乔斯林巴斯和格拉斯顿伯里，休林肯，沃尔特伍斯特，威廉考文垂笃罗彻斯特主教；主Pandulf ， subdeacon和家庭成员我们的主教宗的弟弟艾默里克（船长圣堂骑士团在英格兰），和杰出的男子威廉彭布罗克伯爵马绍尔群岛，威廉索尔兹伯里伯爵，威廉伯爵Warenne ，威廉伯爵阿伦德尔艾伦加洛威，瓦伦菲茨杰拉尔德，彼得适用赫伯特，贝尔德1646 ，内维尔休日，马修费赫伯特，托马斯巴萨特艾伦巴萨特，菲利浦德欧比尼，罗伯特的Roppesley ，约翰马歇尔，约翰费休，以及其他忠实科目。

In Paris he met his compatriot William Butler Yeats, who persuaded Synge to live for a while in the Aran Islands and then return to Dublin and devote himself to creative work.

在巴黎他碰到了他的同胞威廉·勃特勒·叶芝，叶芝劝他去阿兰群岛生活一阵子再回到都柏林献身于文学创作。

Well known to generations of Dubliners, the crib, which is made up of 100 figures in 14 tableaux, is celebrating its 50th anniversary this year.

Crib对于都柏林的几代人来讲都是耳熟能详的，它由14个舞台造型中的100位人物所组成，今年庆祝它的50周年。

Dublin Bakery Company's tearoom.

都柏林面包公司的茶馆。

The paper probes into how toimprove the relationship between humanbeing and city space through the renewalplan of Temple Bar District in Dublin.

作者通过分析都柏林的特普吧区复兴工程来具体探讨如何改善人与城市空间的关系，并从中得到一些启示。

Dublin's narrow cobbled streets remain magnets for travelers and locals alike—especially when the neighborhood watering holes are as welcoming as the Temple Bar.

都柏林狭窄的圆石子街保持有吸引力对旅游者和当地一样--特别当附近的水坑是同样的欢迎如寺庙酒吧。

In dust defying gravity a single unedited tracking shot describes the movement of a dust particle falling through the interior spaces of the Dunsink Observatory in Dublin.

在"尘埃藐视重力"中，作者用单机未编辑的拍摄描述了一粒尘埃在都柏林丹辛克天文台内部落下的旅程。

I believe he is in Dublin somewhere, Stephen answered unconcernedly. Why?

31"我相信他住在都柏林的什么地方，"斯蒂芬漫不经心地回答说，"你为什么问这个？"

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。