都市生活

Since modern man now lives in an urbanized, industrial, and technological society, the theologians today have to reformulate the basic truth of the Judaeo-Christian revelation within the framework of the thought forms of modern man, and the authentic nature of the belief of God in the secularized human society.

面对现代人生活的都市化、工业化、技术化的社会，今天的基督教神学家就必须在现代的思想结构中重新阐释犹太——基督教的启示与真理，阐明在世俗的人类社会中对上帝信仰的真正本质。

Leading a quick-paced life and striving to cope with a tight schedule, modern urbanites are in constant pursuit of relaxation.

繁忙的工作和快节奏的生活使得久居都市的人们总是在寻觅让自己放松的方式。

MEER, YESBOSS and Othree. This company is primarily engaged in offering suits, trousers, jackets, parkas, shirts, causal pants, tee shirts, sweaters, etc. and it endeavors to build the fashion life for men in cities.

MEER、YESBOSS、Othree，主营西服、西裤、夹克衫、风衣、衬衫、休闲裤、T恤、毛衣等产品，致力于打造都市男士的时尚新生活。

Yet such nightspots can hardly epitomize the variegated nightlife that would lend vigor and charm to a modern metropolis.

但&红灯区&并不能代表夜生活的丰富，我感觉这里缺少一种现代国际都市的活泼与浪漫。

Its population was exactly two people -- an older couple who had lived there for many years without electricity or telephone, netting fish to be salt-cured as "ham yu" for sale in Cheung Chau, growing pineapples and a few other crops, tending a few head of cattle, and living a life of simplicity far, far removed from the hustle-bustle of Hong Kong's urban jungle.

他们还种了一些菠萝和其他作物，养了几头牲口，远离香港的都市丛林，过着简单的生活。

Shanghai in Wang\' s imagination is emphasized on the material aspect of daily life, reflecting three aspects, namely space-time construction of Shanghai citizen society, enjoying rich foods and fine attire and the way of the world.

王安忆想像中的上海是凸现于日常生活中的物质都市，表现在上海市民社会的时空建构、锦衣玉食及世故人情三个方面。

Zhongshan members are committed to meet the Jiaxing CBD times and strive to create the most prosperous cities in the business center; Shanghai Doushiquan aimed at the establishment of the first major new pension healthy communities Jiangnan Sun City, while a pension is a function from 0 to 100 years of age living throughout the community and create a new pension model; Australia has a strong Australian Customs Garden, with its unique architectural Coast Customs of Australia embodied the spirit of the leisure landscape integrated, all at home to enjoy the sunshine and cool breeze; Jiaxing Jiangnan region of rivers and lakes to air beautiful characteristics of a German-style building small town like an unknown land customs Jiangnan is Green small town appeal; Kam Jiayuan, a unique design philosophy, quality to be included in a high starting point "China Habitat Environment gold building pilot projects"; Central Garden and the adjacent urban centres to beautiful quiet landscape construction graceful, comfortable life safety, quality elegant urban elite conquer hearts.

其中中山名都致力于迎接嘉兴CBD时代，努力创造城市最繁华的商务中心；旨在为大上海都市圈创建的第一个新型养老健康社区的江南太阳城，是一个具有养老功能同时又是一个从0岁到100岁的全龄化的居住社区，创造了一种全新的养老模式；澳洲花园具有浓郁的澳洲风情，其独具海岸风情的建筑与体现休闲精神的澳式景观融为一体，使人在家中享受阳光清风；以嘉兴江南水乡空秀美的特色结合德式建筑营造江南小镇的异域风情则是格林小镇诱人之处；金都佳苑，以独特的规划设计理念，高起点的品质被列入&中国人居环境金牌建设试点项目&；而中央花园则毗邻城市中心，以景观秀美幽静，建筑落落大方，生活安全舒适，品质高雅征服城市精英的心。

Recent systematic reviews of population-based studies show only moderate geographical variations in stroke incidence in the world.55 Most of the stroke incidence in developing countries is likely accounted for by the increasing prevalence of conventional risk factors such as hypertension, diabetes, hypercholesterolaemia, and smoking as populations adopt a more urbanised lifestyle.

近期对以人群为基础的研究进行的系统性回顾表明，世界上脑卒中发病率只有轻微的地域差异性。55发展中国家大部分的卒中发病原因可能是其传统危险因素，如高血压、糖尿病、高胆固醇血症、吸烟。这些因素随着人们采取更都市化的生活方式而日益流行。

He painted a group of city girls. it is accurate to say that he painted a group of woman living in shenzhen.

他画了一群都市女郎，准确的说是一群生活在深圳的女性群体。

Although I sometimes miss the fresh air and quiet life of a smalltown, nothing can make up for the opportunities that the cityoffers me.

虽然有时候我会想念小镇新鲜的空气及安静的生活，但没有什么可以弥补都市提供给我的机会。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。