都市

The economic development like catalyzer triggers both the competition and the union between cities and regions.

经济的发展犹如催化剂，使城市与区域之间呈现出竞争和联合的态势，南京都市圈与长江三角洲一体化即是中国区域经济发展中的一个重要议题。

CATT is being as a lab of architecture education, as well as one of the motivation intervening social transformation."Community Participation" and "Urban Design" promoted in 1993 seems to become a shared sense of value.

淡水社区工作室」兼具有建筑教学的实验室与介入社会转变的动力之一，1993年所参与提倡的「社区参与」与「都市设计」似乎已经成为台湾建筑专业所共享的价值观。

Situated In urban fragmentation, CATT brought up a guideline of actions--"constructing Tamsui cultural map as regional renovation strategy".

在断简残篇的都市处境中，提出「淡水文化地图建构作为地域活化策略」作为行动纲领。

Drawing on a panoramic clothing of sources, from Sunday-school textbooks and favourite exhibitions to centime magazines and soldiers diaries, the aggregation demonstrates how the orientalist handle functions--or, to be more precise, malfunctions--in those favourite ethnic spheres that are so markedly abstracted from prince Saids work: it is exclusive by exploring sources that go beyond the highbrow, the academic, or the official, that we crapper begin to apprehension the restricted nowness of the orientalist handle in the metropolitan center, and the assorted meanings it could stop for assorted ethnic groups.

借鉴了来源广泛的主日学校的教科书和流行展览，将一分钱杂志和士兵的日记，书演示如何在东方话语的功能-或者，更准确地说，在这些故障流行文化领域-这如此显着从萨义德的上班：这只是通过探索源超越曲高和寡去，学术，企业或官员，我们可以开始掌握在都市中心东方话语有限的货币，不同的含义它可容纳不同的社会群体。

The most striking fact is that everything is now centred on cities without walls and dedicated to economic development.

最引人注目的事实是，一切都以没有围墙的都市和经济发展为焦点。

In evaluation indexes, changefulness, straightness and embellishment, modernity, beauty and safety will be the best six priorities in spatial landscape construction in future.

最低五名依序是：变化性、平直性与陪衬性、现代感、优美感及安全性，这六项乃成为未来都市规划单位最需要优先创造的空间风貌指标。

Give human society a cool and bright that the city that diffuse brings, also give a person a kind of chasteness, pure and fresh, quiet.

给红尘弥漫的都市带来的一股清朗，亦给人一种纯洁、清新、安宁。

This process was illustrated with the Bolsa Chica Lowlands Project, a large-scale hydrologic and wetland restoration project located in a heavily urbanized area near Los Angeles, California.

在加利福尼亚州非常都市化的洛杉矶市附近，大规模的水文和湿地修复的Bolsa Chica工程是一个很好的工程实例。

All elements are being recomposed in Shanghai. The city is addicted to Chicagoan skyscrapers and Parisian boulevards. The integration of traditional culture and a cosmopolitan spirit, the constant, ever-changing collision of foreign habits and local conventions make it impossible to define the city.

一切元素都在此地重新拼贴，一边迷恋芝加哥式的摩天大厦，一边偏爱巴黎风格的林荫道，老中国文化和新的都市精神组合成这城市无数的解释，外来的和本地的人与思想冲撞，城市的定语不断修正

Industrial orientation: Scientific research, biological technology, ocean usage technology, instrument, electronics assembly, city light industry.

产业定位自然科学研究、生物技术、海洋利用技术、仪表仪器、电子装配、都市轻工业。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。