都不的

But these were not the two Cats which I brought on Shore at first, for they were both of them dead, and had been interr'd near my Habitation by my own Hand; but one of them having multiply'd by I know not what Kind of Creature, these were two which I had preserv'd tame, whereas the rest run wild in the Woods, and became indeed troublesom to me at last; for they would often come into my House, and plunder me too, till at last I was obliged to shoot them, and did kill a great many; at length they left me with this Attendance, and in this plentiful Manner I lived; neither could I be said to want any thing but Society, and of that in some time after this, I was like to have too much.

这两只猫已不是我最初从破船上带下来的了，那两只早就死了，我亲自把它们葬在我的住所附近。不过其中一只不知同什么动物交配，生下了许多小猫。这两只就是我从那些小猫中留下来驯养起来的，其余的都跑到树林里成了野猫。那些野猫后来给我添了不少麻烦，因为它们经常跑到我家里来劫掠我的东西。最后我不得不开枪杀了它们一大批，终于把它们赶走了。所以，我现在有那么多仆人侍候我，生活也过得很富裕，唯一缺乏的就是没有人可以交往而已，其它什么都不缺。但不久之后，我就有人交往了，后来甚至感到交往的人太多了。

It was impossible, however, for her to remain totally unscathed by the pain of racial injustice in the Jim Crow South.

然而，在 Jim Crow South ，她不可能一点都不受到种族歧视的伤害。

You may be required to jump off cliffs to win this game, but you can do so without any harm.

如果以上说的这些你都不清楚的话，那么你就不可能赢得游戏。

We are fiddling with Earth's atmosphere, yet haven't the slightest idea of how to control it, or where the dials are, or even if the system really is out of kilter and in crisis.

我们对于地球大气来说是微不足道的，甚至我们几乎不知道如何控制它，或者和它交流，甚至这个系统情况是好是坏都不知道。

Many Chinese, who disapprove of its sexual movements,consider it unruly and licentious.

很多中国人都不赞成它那些性感的动作，认为它太不正经，太放肆。

Likewise,You wouldn't now what I lost you never know it.

同样的，你也不会知道我失去了什么你永远都不会知道。

Lionize: assign great social importance to;"The film director was celebrated all over Hollywood";"The tenor was lionized in Vienna"

我在澳大利亚这么多年，预见的中国人，很多都是表示一辈子都不愿意回去了，唉，一个国家可以把自己的人民逼到这幅田地，也真是神奇了！

Without political stability and unity none of that will be possible -- and there will be no liveliness either.

如果没有一个安定团结的政治局面，这一切都不可能，连生动活泼也不可能。

What are the odds so long as you are happy.

time。在任何时候都可做的事情，总是在任何时候都不做的事情。

What are the odds so long as you are happy.What may be done at any time will be done at no time.

在任何时候都可做的事情，总是在任何时候都不做的事情。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。