部队

The slingers and archers skirmished in the front; the auxiliaries formed the first line, and were seconded or sustained by the strength of the legions; the cavalry covered the flanks, and the military engines were placed in the rear.

投石车和弓箭兵在第一线开始抵抗，辅助部队位于第二线，再往后就是军团主力部队，骑兵掩护两翼，军工器械放在最后。标题错了应该是《罗马帝国衰亡史》，汗死

The chief of FA continually solicits inputs, and the FA community needs to embrace our campaign plan, now is the time to get "up to speed" with what is happening at the Branch's strategic level and provide that input.

FA 长官不断要求投入， FA 部队必须乐意接受我们的战役计划。现在是&加快速度&，与正在提升的兵种部队的战略水平同步的时候了，提供相应的投入。

His outfit had killed over 3,000 security officers and captured large swathes of Pakistan's North-West Frontier Province.

Mr Mehsud的部队已经杀死了3000多的安全部队人员，在巴基斯坦西北边疆省占领了大片的土地。

In new outfits, killed friends weakens morale; in old, it toughens morale.

战友的阵亡会削弱新建部队的士气，对老的部队则会更激励其斗志。

Hong Kong's Police Tactical Unit are specially trained anti-riot troops, drawn in rotation by the district constables.

香港警察机动部队是经过特殊训练的防暴部队，由各区轮流抽调的警员组成。

The mid-60s to early 70s, there is a 30-million people were active in Vietnam, the mysterious force of the Anti-British and therefore the court that they were neither rank - unlike the Vietnamese forces; they did not lapel badge cap badge - unlike the Chinese military.

60年代中期至70年代初，有一支30万之众的神秘大军活跃在越南的抗英故场上，他们既没有军衔——不像越南部队；他们也没有领章帽徽——不像中国部队。

YUTONG Chinese People's Liberation Army as a military engineering unit of professional engineering machinery manufacturers, in addition to products directly to the People's Liberation Army Corps of Engineers to provide troops and equipment, but also widely used in highways, railways, water conservancy, coal, oil and other systems, and export to the United States, Tunisia, Indonesia, Pakistan, Bangladesh, Tanzania, Zambia, Cameroon and some 20 other countries, Peru has created an export of 100 wheeled bulldozers success in Africa, the construction site to create a continuum 2500 hours trouble-free record of outstanding performance And improve its services, the excellent quality by international users of universal praise.

宇通重工作为中国人民解放军工程兵部队军用工程机械专业制造商，产品除直接为解放军工程兵部队提供装备外，也广泛用于公路、铁路、水利、煤矿、石油等系统，并出口美国、突尼斯、印尼、巴基斯坦、孟加拉、坦桑尼亚、赞比亚、喀麦隆等20多个国家，创造了一次出口秘鲁100台轮式推土机的佳绩，在非洲施工工地创造了连续作业2500小时无故障的纪录，优秀的性能、完善的服务、卓越的品质受到国际用户的普遍赞誉。

And we see the Chinese People's Liberation Army troops, are generally so-called China's "trump card unit."

而我们在中国看到的解放军部队，一般都是中国所谓&王牌部队&。

While the RPF/A and UPDF are often named for leading the charge and supplying the bulk of the forces, the 1996 invasion of Zaire, launched from Uganda and Rwanda, involved US covert forces with state-of-the-art C4ISTR—Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance—and there were Humvees and C-130 aircraft ferrying black-skinned US Special Forces into South Sudan and northeastern Congo.

虽然卢旺达爱国阵线/ A和乌干达人民国防军往往命名为领导负责，并提供大量的部队， 1996年入侵扎伊尔，开始从乌干达和卢旺达，参与美国的秘密部队与国家最先进的C4ISTR指挥，控制，通信，计算机，情报，监视和侦察和有悍马和C - 130型飞机运送黑皮肤美国特种部队进入苏丹南部和刚果东北部。

The Lou-Nuer targeted a cattle camp tended by women and children from the Jikany.

维和部队和联合部队袖手旁观，无所作为。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。