部门主管

Then on the base of using experience of other countries for reference,the environmental criminal legislation should includes:convicting the illegal action punished twice by the authorities,adding some new accusal,enlarging the range of environmental elements as well as the applicable range of property punishment.

其次，在借鉴他国有关环境保护的刑事立法经验的基础上，刑事实体法要将一定时期内被环境行政主管部门处罚两次以上的违法行为定罪处罚，增加部分罪名，扩大刑法保护的环境要素范围，适度增加危险犯的规定，并扩大财产刑的适用范围。

Activities in a timely manner after the end of the day activities will be reported to the provincial and municipal authorities.

在活动日结束后及时将活动情况上报省市主管部门。

the effect of yantai zhifu district individual clinic disinfection, not optimistic about the investigation and analysis of the corresponding Suggestions and countermeasures: health administrative departments to strengthen supervision and management, Managers and staff organization clinic knowledge and technical training to undertake alexipharmic, Improve clinic management disinfection notion, Individual clinic management system, establish disinfection staff compliance.

烟台市芝罘区个体诊所消毒效果状况不容乐观、针对本次调查分析出的问题提出相应的建议和对策：卫生行政主管部门加强监督管理；组织诊所管理者和医护人员进行消毒知识及技术培训；提高诊所管理者消毒认识、转变观念；个体诊所建立消毒管理制度、工作人员遵照执行。

A position as head of a department, but with no real authority, is anomalous.

做一个部门的主管而无实权是反常的。

The appellee, the Reckoning Group, thinks that, its foundation is legal, so it has the qualifications for being the main body of the lawsuit of this case.

被上诉人清算组认为其成立是合法的，故具备本案的诉讼主体资格，并提供了珲春市边境经济合作区经济发展局珲经发[2001]53号"关于珲春江南实业有限公司成立清算小组的批复"，证明清算组是经过国家对外经济贸易主管部门批准后成立的。

Where the applier provides incomplete application materials, the content of application is not clear or there are other circumstances that fail to conform to the prescribed provisions, the local competent commercial authorities shall require the applier to make corrections or make up for the application materials.

申请人提供的申请材料不完备、申请内容不清或有其他申请不符合规定的情形，地方商务主管部门可要求申请人对申请材料进行修改或补充。

BDA experimental school approved the establishment of educational administration department in charge of the qualifications to engage in a comprehensive school education.

北京经济技术开发区实验学校是经北京教育行政主管部门批准成立的一所从事学历教育的综合性学校，学校包含小学和中学两部分。

For example, when the Isaac Middle School in Phoenix, Arizona, showed consistently terrible results, the authorities sent in a new principal, Armando Chavez.

亚利桑那凤凰城的埃萨克中学长期以来都表现得非常糟糕，该州的教育主管部门因此安排了一名新校长——阿曼德？

At the present time I'm in charge of a sale department.

我目前的工作是主管一家企业的销售部门。

I am charge of the sales department at present.

我目前的工作是主管一家企业的销售部门。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。