部长的

We have not yet receive the approbation of the minister for carry out the plan.

我们尚未得到部长的批准，让我们实施该项计划。

He obtained a government position through interest with a cabinet minister.

他靠内阁中一部长的力量而谋得一公职。

But in 1937 the chimney-sweep law was revised by Heinrich Himmler, then the acting[2] interior minister.

不过到了 1937 年，时任德国内政部代理部长的海因里希希姆莱对烟囱清洁法进行了修订。

But in 1937 the chimney-sweep law was revised by Heinrich Himmler, then theacting[2]interior minister.

不过到了1937年，时任德国内政部代理部长的海因里希·希姆莱对烟囱清洁法进行了修订。

3For centuries, chimney-sweeps in Europe were a wandering breed. But in 1937 the chimney-sweep law was revised by Heinrich Himmler, then the acting[2] interior minister.

不过到了 1937 年，时任德国内政部代理部长的海因里希希姆莱对烟囱清洁法进行了修订。

"I am the Secretary's wife," she said coldly.

"我是部长的妻子！"她冷冷地说。

I would contend that the minister's thinking is flawed on this point.

我倒认为部长的想法在这一点上有漏洞。

Senior members of mr Robinson's party the DUP has said his position is unattainable.

民主统一党一名高级成员表示，部长的境地非常艰难。

A: I don't have the name list of the entourage at hand.

答：我目前没有随行部长的名单。

If the deputy thinks he can fill the vacancy left by the minister, he must be living in a fool's paradise.

如果副手以为他可以补部长的空缺，那就想得太美了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。