部落成员

Thus no one could belong to the Roman people unless he was a member of a gens and through it of a curia and a tribe .

这样，只有身为氏族成员，并且通过自己的氏族而为库里亚成员和部落成员的人，才能属于罗马人民。

"The companies that want to do this, they act like locusts and move on, leaving nothing behind but bad water and dead cattle," said tribal member Jody Curley.

"该公司也有要做到这一点，他们像蝗虫，继续前进，没有留下任何落后，但坏水和死牛，说："部落成员乔迪柯利。

Still more certain is it that they could never come to form such an association between marriage and the act of rapine as would lead them to adopt the symbol of capture in marriage ceremonies ; on the contrary,53 we should expect to find that they would, out of respect to immemorial usage in the case of marriages within the tribe, celebrate even their intertribal marriages — though really brought about by sale and purchase — by such ceremonies as had been customary among them in marriages between members of the tribe.

还有更确定的是，它们决不会出现形成这样一个婚姻和抢劫行为之间的连接从而将引导他们采用婚礼中的劫掠的象征；相反，我们应该期待发现他们不顾部落内结婚的情形中远古的用法，用这种曾作为他们中间部落成员间结婚的仪式庆祝他们的甚至是部落间的结婚（虽然是真正地通过买卖实现的）。

Division of labour along occupational likes is rare, although not wholly lacking, in preliterate societies—despite a widespread notion that one member of a tribe specializes in making arrows, which he exchanges for moccasins made by another specialist.

尽管不是完全没有，像这样按职业区分劳动还是很少见，在尚无文字的社会里，普遍的观念是一个善长于制造箭矢的部落成员，他可以从另一个制鞋专家那里换到"普卡辛"鞋。

One report said at least five people in a local tribesman's house were among those killed.

一则报道指出，一名当地部落成员家里至少有5人遇难了。

In what could be the latest evidence of that sentiment, hundreds of armed Pakistani tribesman are attacking Taliban positions in a remote area in the northwest following a suicide attack last week on a packed mosque that killed dozens of people, including children.

几百个巴基斯坦武装部落成员攻击在西北边远地区的塔利班据点。在这之前，一个拥挤的清真寺上星期遭到自杀式袭击，打死了几十个人，其中包括儿童。

Has been made in civility, that tribes are ever found joined in a political union. Such union indicates a state of friendliness between the tribes, brought about by common action for common objects. And should inter-tribal marriages come to be permitted among endogamous tribes, they could from the first be carried through by friendly negotiation. On the other hand, the degree of political union presupposed to explain the intermarriages must be such as to exclude the idea of the members of any tribe resorting to violence to obtain wives from any other.

更确定的是，它们再也不能形成这样一种结婚和抢劫行为之间的联系，而抢劫行为将导致他们在婚礼中采用劫略的象征；相反，我们应该期待发现他们将为了尊重部落内结婚情况（case of marriages within the tribe）中上古用法，用这种曾作为他们中间部落成员间结婚（marriages between members of the tribe）的仪式庆祝他们的甚至是部落间的结婚，——尽管真正是通过买卖实现的。

In tribal society , members intermarried with their own sisters

在部落社会里，部落成员与他们自己的姐姐结婚。

Perhaps you are one alliance advocate, for all sorts of foreign relations between tribe terribly defeated, scandal flies all over the sky, the dispute between the member that often be tribal member and other tribe to become even overtaxes his nerves.

也许你是一盟之主，为部落间各种外交关系焦头烂额，流言蜚语满天飞，还要经常为部落成员和其它部落成员之间的纠纷伤神。

We will tell, with the dignity of the Alliance, the riskers of the Horde, that the territory of the Alliance of Aggamagan is not the free land where the Horde can bring the knives and fire in, but a land with red letters for all members of the Horde, and where we will protected with our lives!

我们要用联盟的尊严告诉部落的冒险者，阿迦玛干的联盟领土不是部落带来的刀与火的自由地，而是一片我们将誓死保卫的、对于所有部落成员而言都是红色字迹的土地！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。