部将

Two finite element analyses were conducted. First, the poroelastic dynamic equations were transformed to Laplace domain and the Galerkin finite element approach is applied to derive the stiffness matrix of rectangular porous element for conducting the finite element frequency domain analysis.

为探讨空间声场之特性，本文将分析方法归纳为二部份，第一部份应用拉普拉斯转换后之多孔线性弹性动态方程以二维矩形多孔弹性元素及 Galerkin有限元素法推导并进行有限元素频域分析。

If there are some septate internodes right up the basal stalk, especially if these internodes are near to each other, this plant will be much harder to be bended.4. The author drew a conclusion that: Brazier effect is the main cause of bending of hollow stalk plants.

在作物抗倒伏的研究上，认为在靠近基部处出现的茎节对抗倒伏的影响比较大，特别是从基部开始以较小的间距增加几个茎节，这样将大大提高作物抗倒伏能力。

Notwithstanding anything provided in Clause 13 above the realised sum or any part thereof may be placed and kept to the credit of a suspense account or securities realised account for so long as the Lender thinks fit without any obligation in the meantime to apply the same or any part thereof in or towards discharge of any moneys or liabilities owing or incurred by the Borrower to the Lender or in manner set out in Clause 13 above.

即使上文第13条另有规定，变现款项或其任何部份在贷款人认为适当的一段时间内，可存入一暂记帐户或一抵押变现帐户，贷款人在此期间并无义务将该等款项或其任何部份，偿付或用於支付借款人欠贷款人或借款人对贷款人招致的任何款项或债务，或按上文第13条所载方式清付有关款项。

Therefore, the identification and characterization of floral organ identity genes in Buxaceae is critical in elucidating the gene evolution related to floral organ formation. Floral organ identity gene homologues of Buxus microphylla ssp. sinica were screened, and nine gene homologues of B.

根据前人的谱系关系研究，黄杨科很接近真双子植物基群第二次主要复制事件的时间点，因此鉴定黄杨科植物的花部基因，将有助於厘清调控花部器官形成基因的演化情形。

Yesterday, the country is censorial an official is accepting the system " daily of the first finance and economics " when interviewing, disclose, according to the program, the China Disciplinary Commission and censorial ministry will be made before 2010 include the 29 law laws and regulations such as cheap politics and law, edit 15 law laws and regulations.

昨天，国家监察系统一位官员在接受《第一财经日报》采访时透露，按照规划，中纪委和监察部将在2010年前制定包括廉政法等29部法律法规，并修订15部法律法规。

Methods:The edentulous patients of senile males and postmenopausal females were selected.All the edentulous subjects were divided into two groups according to the degree of RRR of mandibles: well-rounded ridge group and atrophied ridge group; The BMD of mandibular angle and coxofemoral region (femoral neck,trochanter,and wards triangle) of all subjects were measured by dual energy X-ray absorptiometry.The BMD were compared between well-rounded ridge group and atrophied ridge group in the same sex group.

将60岁以上男性和绝经后女性无牙颌患者依据下颌剩余牙槽嵴吸收程度分为丰满组和非丰满组；采用双能X线吸收法，测量全部研究对象右侧髋部与左侧下颌角的骨密度；在同性别组内对比丰满组和非丰满组间下颌角和髋部骨密度的差别。

ConclusionThe plantar fasciotomy will not consequentially lead to collapse of the forefoot structure.But the redistribution of the plantar pressure and the compensation of other ligaments may result in later complication.

结论跖腱膜松解不会造成足弓整体结构的塌陷，但将引起足部力学环境的改变，导致足部其他韧带结构的疲劳或损伤，出现远期并发症。

The oerall study will include sixty-fie patients whose laryngopharyngeal reflux actiity will be monitored with the Dx-System for a period of twenty-four hours.

所有研究包括六十五名口咽部胃食管反流性疾病活动期的患者，他们将使用这个诊断系统来监测二十四小时期间的口咽部的pH值的变化。

In this paper, the characteristics of reservoir of reservoir of delta frontal sub-faces of PI Formation in the south of Xingshugang are studied with the data of dense well pattern and rock-mineral identification. The delta frontal sub-faces can be divided into lobate delta frontal sub-faces, branched delta frontal sub- faces and sheeted delta frontal sub-faces. The genetic types of sand bodies in different sedimentary envivonments are analyzed in detail, and the distribution and space-matching relationship of different sand bodies are studied. The micro-pore structure type is studied on the base of the thin section analysis, so the reservoir heterogeneity is studied including plane heterogeneity, interlayer heterogeneity, in-layer heterogeneity and microcosmic characteristic.

利用密井网、岩矿鉴定等资料对杏南地区葡I油层组前缘亚相储层进行研究，将三角洲前缘细分为枝状、朵状、席状3种类型，详细分析了不同沉积环境下砂体的成因类型，描述了不同类型砂体在平面上、空间上的展布特征和组合关系，不同砂体内部性质的差异以及砂体内部微观孔隙结构的类型和分布特征，从平面、层间、层内以及微观特征等方面研究了三角洲前缘储层的非均质性。

We examined the variation of the amplitude and the phase and their sensitivity functions with the conductivity and found they are all change monotonically with it.

井间磁场的实部、虚部随地层电导率的变化呈明显的周期性，这会给由它们的测量资料反演带来很大困难，所以宜将振幅和相位作为测量量。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。