部将

Methods:Palatopharyngeal data in 20 normal adults and 45 patients with OSAS were measured and compared.

对20例正常人及45例OSAS患者UPPP术前、术后腭咽部进行解剖测量并将相关数据进行对照分析。

After injection of FG into the NTS, FG retrogradely labeled neurons were present bilaterally with a strong ipsilateral predominance in the hypothalamic regions, such as medial and lateral parvicellular portion of the paraventricular nucleus, posterior

将FG注入孤束核后，在下丘脑室旁核小细胞部、穹窿周区、下丘脑后区及弓状核等核团内都观察到数量较多的FG逆行标记神经元；EM1和EM2阳性神经元的胞体主要位于下丘脑背内侧核、腹内侧核

Following small injections into the rostral part (namely the dysgranularfield, DI) of the insulpr cortex, retrogradely labeled neuronswere primarily in the parvicellular ventroposterior medial nucleus of the thalamus, the "waist" area of the PBN.

标记细胞有卵圆形、梭形和不规则形，大小平均15u。将HRP注入岛皮质后都，标记细胞见于VPLpc和PBN：VPLpc的标记细胞多位于其中间部，密度较低，以圆形卵圆形细胞为主，梭形和三角形细胞较少见。

Methods we designed the single incision on the postmedial line of the cranium and dissectted bluntly under aponeurosis of occipitofron talis muscle. after lifting the temple tissue sufficiently,we resected superfluous scalp and sutured demixing.

将手术切口设计在颅后中线上，从帽状腱膜深层钝性分离，进入颞区在颞浅筋膜深分离至眶外侧，充分上提颞部组织后切除多余头皮组织，最后分层缝合。

And India's civil aviation minister Shri Rajiv Pratap Rudy used Air Deccan's official launch last year to link low-cost flights with the government's populist agenda.

另外，德干航空去年正式成立时，印度民航部部长拉吉夫普拉塔布鲁迪借机将低成本航班与政府的平民化进程联系起来。

The two combining equations of the oxygen balance and the enthalpy balance for prereduction and smelting reduction reactors are formulated respectively- Two equations can be related reasonably by means of calculating thermodynamic results and the Rist dia...

由热力学计算，将上、下两部有机联系起来，得到全过程Rist操作线图。从而，建立了竖炉-铁浴二步法熔融还原过程数学模型，可用来计算全过程氧耗和燃料比等操作参数。

Department of the Interior and Local Government Secretary Ronaldo Puno on Thursday revealed that the entire Ampatuan clan will undergo investigation for their alleged role in the murders of 57 people, including journalists and supporters of a rival political clan in Ampatuan, Maguindanao last Monday.

星期四，内政和地方政府部秘书长Ronaldo Puno披露：整个Ampatuan家族涉嫌上星期一屠杀记者和政治对手家族57人，将面临调查。

Payment can be made by forwarding these fees to CITIBANK NEW YORK account NO.xxxxxx ATTN: REIM. DEPT. REF. NO. XXXXXX, but in any event, if not prepaid, they will be dedcuted from the proceeds along with our reimbursement charges at the time reimbursement is effected.

通过提交这些费用至纽约花旗银行帐号XXX能进行付款，偿付部收，参考号码：XXX，不过无论如何，如无预付，则在进行偿付时，它们将从对我们偿付费的付款中一齐扣除。

Big parts of Europe will renaturalize, says Reiner Klingholz, head of the Berlin Institute for Population Development.

柏林人口发展协会的主管 Reiner Klinghol说「欧洲的大部份将再自然化」。

The $32 million inventory write-down we took in 2003 occurred because of falling prices for used aircraft early in the year. Specifically, we bought back fractions from withdrawing owners at prevailing prices, and these fell in value before we were able to remarket them. Prices are now stable.

我们在2003年认列的3200万存货跌价损失，其发生的原因在于当年度中古飞机价格下滑的因素，其中较特别的是我们以当时的市场价格从一些退订的客户手中买回部份所有权，而在我们再度将他们出售之前，市场价格进一步滑落所致，目前市场价格已趋于稳定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。