部分时间

Chapter Three is the theoretical part of using deconvolution analyzing time series datas of event related fMRI.

第三章是用反卷积分析事件相关fMRI时间序列数据的理论部分。

The establishment of research management information systems can firstly bring increased time efficiency and, secondly, as part of the offices use of the network to replace the use of disposables, the long term economic benefits are considerable.

从效率上来说，科研管理信息系统的建设，首先带来了时间上的效率提高，其次，由于网络的运用替代了部分的办公耗材的运用，从而长远来看，经济效益是可观的。

If you have an interview lined up, however, that's the time to clear up any exaggerations.

然而，如果你已经订好面试时间，就应当澄清你夸大的部分。

However, restricting entry to this subset of patients is subject to criticism: it may result in a trial where the results are less likely to be generalisable if, in the disease under study, a substantial proportion of patients would be excluded.

但是，限制进入这部分病人要依评估标准而定：（1）如果研究的疾病有一部分重要的病人需排除，可能导致试验的结果不能普遍通用；（2）甚至延长病例收集的时间。

Knowing what's required for the first week of shooting lets him allocate and schedule the correct amount of time and effort on pieces like Padmé's headdresses and a suit of alien military armor.

在知道了拍摄的第一个星期有什么样的需要后，伊沃·寇凡内得以在诸如帕德美的发型以及外星人的一套战斗盔甲的制作之类的各部分间，正确分配工作量，并确定时间。

They will organize knowledge contests which are related with ozonosphere protection among the high grade students.

据了解，该校还将利用周四午间休息时间，组织高年级部分学生在电子报告厅举行有关的知识竞赛，并评出一、二、三等奖。

Some of the work in her project was directly implementable by her old business unit, she says, and other parts were longer-term and would require more work.

她说，她在EMBA项目中的某些工作可以直接在原部门中使用，部分工作则还需要更长时间进行完善。

Since April 6 Shanghai municipal government has repaid loans to the transfer policy, and on May 11, 2005 of seven ministries was less than two years the purchase of a sales tax within the document, already affected by the policy alarm for the property market nose-dive again. many more projects since early June to the present time a little houses sold; As for the sale of second-hand housing intermediary companies are days sorry,"only sellers, but buyers", in order to save costs but also to streamline the personnel chain operations intermediary even closed some shops. First of all, we look at the developers here

自4月6日上海市政府出台还清贷款才能过户的政策，以及2005年5月11日的七部委出台购房不足2年转手征收营业税等的文件后，让本来已经受政策惊吓的房产市场再次急剧降温，使很多楼盘自6月初到现在两个多月的时间里几乎没有卖出一套房子；而作为进行二手房买卖的中介公司更是日子难过，&只见卖家，不见买家&，为了节约成本也只好精简人员，连锁经营的中介甚至关闭部分门店。

Secondly, background image usually changes as time goes by and the environment changes, which makes some parts of the background misclassified as moving foreground object.

在运动检测过程中，随着时间和环境的变化，背景图像也在跟着变化，背景的变化使得背景部分很可能被误分为前景运动物体。

Part of undergraduates who long-playing using earphone can result in audition handicap, especially,notability handicap in high frequency.

部分长时间听耳机的在校大学生会导致听力下降，一般以高频听力受损明显。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失