部分时间

Result:there are 22 cases in this group ,ratio of occurring is 4.5%. pdge occurred in 19 patients with 6 to 12 days and 1 patients with 5 、14 、15 days after surgery. 20 patients recovered with medical therapy and were discharged by 20 days. an erroneous diagnosis occurred in 2 patients (operated on 1 patient and join together was not narrow.anther 1 was mistaken as part intestines conglutination and block of anastomose gob after gastrectomy.)and also recovered with medical therapy by the extension stay in the hospitals time.

结果：本组共发生功能性排空障碍22例，发生率为4.5%，发生于术后第6--12天共19例，第5天、14天、15天各1例。20例病人经保守治疗20天内痊愈出院，2例因误诊(其中1例再手术，术中未见吻合口梗阻；另1例误诊为胃术后部分肠粘连，吻合口梗阻)延长住院时间亦经保守治疗痊愈出院，胃功能恢复时间平均17.1天。

The first part of the paper describe Eliade's experience and his research which concerned; The analysis that the second part of points described Eliade how to describe the model of the whole behaviors in the societies with the idea with ""the sacred""and""the profane"": Time, space, myth, nature, festival ,labor , live, marriag, sex, procreate......, and so on.

本文的第一部分阐述了伊利亚德的人生经历与他的研究向度的密切关系；第二部分重点叙述了伊利亚德如何以神圣与世俗的样式分析剪裁了古代社会中的一切行为和观念：时间、空间、神话、自然、节日、劳动、生活、居住、婚姻、性、生育、入会式……，等等。

There are two parts in this dissertation. The first part is to distinguish and interpret the mutual interpreting words, mainly the difference in the same sememe, including the extent, range, emotional inclination, habitual collocation, etc.

全文分两部分：第一部分为词语辨释，主要内容是辨析各组互训词在共同义位上的差异，包括应用范围、程度轻重、搭配习惯、褒贬色彩、时间长短、行为对象、物体大小等方面的差异。

That in this way the difficulties attendant on the time determination are by no means removed, since the reasons for and against a pre-exilic date apply to both halves of the book, it must still be recognized that the difficulties of the pre-exilic theory are greater in the second part.

当，另一方面，这是反对（鲍迪辛，在& einleitung在模具bücher万alten testaments ，& 1901年，页499 ）表示，在这样的困难，服务员就时间，决心是绝不拆除，自原因及对前exilic日期适用于两部分图书，它仍必须承认的困难，前exilic理论是更大的，在第二部分。

Power parts: motor 0.8 kilowatts,(the most energy-efficient textile machinery) Use of floor type, in the past motor installed in the wall due to power large central power-particularly prone to vibration force, causing a long time in different parts of the rack screws loose, resulting in glitches and instability caused by take-wai (3) Weft parts: the reference to a high-speed rapier looms used Chuanjian round, narrow tracks, narrow sword belt, reducing machine noise, so that the warp to reduce significantly reduced contact surface the warp yarn breakage improved product quality and quantity; and reducing machine noise below 70 decibels more than the requirements of the State Environmental Protection 100 decibels.

动力部分：电机0.8千瓦，采用落地式，以往电机装在墙板中部开机时由于动力较大特别容易产生振动力，时间长造成了机架各部位螺丝松动，产生小故障且造成接纬不稳定（3）引纬部分：引用了高速剑杆机采用的传剑轮，窄轨道，窄剑带，降低了整机噪音，使经纱接触面减少明显减少了经纱断头提高了产品质量和数量；且降低了整机噪音70分贝以下超过国家环保100分贝的要求。

So you'll hear one voice in one ear speaking to one part of your brain, while at the same time hearing another voice in your other ear addressing a different part.

所以你会听到一个声音，一个耳朵讲的一个部分你的大脑，而在同一时间，听证会的另一个声音，在你的耳朵其他处理的不同部分。

The paper consists of five parts. Firstly I carry on a review to the domestic and foreign scholars" research on the stock price manipulation, in the second part, the paper takes an objective analysis of the way in which china"s stock market is manipulated and the cause of the manipulation. In the third chapter, firstly I find that auto-correlation of time series of stock return and persistency of the GARCH model could be an index for speculative price by comparing the characters between the speculative price and non-speculative price presented by GARCH modeling, and then stick out that low β coefficient is an important symbol of stock price manipulation through empirical study.

本文的研究分五个部分，首先对国内外学者对股价操纵方面的理论和研究成果进行了回顾，在第二部分中结合中国股市的实际情况对中国股票市场的操纵手法及形成的原因进行了客观的分析，第三章首先通过比较非操纵价格与被操纵价格的时间序列GARCH模型的特点，证明被操纵价格存在序列相关，时变条件方差不稳定的特点，然后通过实证研究表明低贝塔系数是市场操纵过程中股价异动的重要标志。

That means you may find it is very difficult to tenderize the tough outer layer of lean meat on belly pork.

倘若要猪腩肉肥而不腻、入口即化，秘诀是切除猪腩肉的底层肉，原因在於现在的猪肉肉质有别於当年，尤其猪腩肉的底层肉特别难焖得软嫩，就算加长焖的时间，亦不能解此问题，只会将猪腩肉肥的部分煮融，瘦的部分仍然乾及硬，切除的底层肉可以留起放汤。

With putting the extension of time, the part of straight chain of propping up the chain starch part in the bread is formed and shut slowly, and make the soft bread hard gradually, this kind of phenomenon calls" becomes old ".

随着放置时间的延长，面包中的支链淀粉部分的直链部分慢慢缔合，而使柔软的面包逐渐变硬，这种现象叫&变陈&。

Ferguson has spent most of his United career in awe of Real Madrid, partly because he saw them in the flesh in the unforgettable European Cup final at Hampden Park in 1960, partly because they have been out of everyone else's league in recent years in terms of buying the world's best players and monopolising the Champions League.

弗格森曼联生涯的大多数时间都敬畏皇马，部分原因是因为看到他们在1960冠军杯决赛里让人难忘的表现，部分因为他们近些赛季表世界上最好的球员，雄霸冠军联赛。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐