部分

A drilling apparatus (10) for earth boring operations is of the type having cutter blades (17, 18) mounted on a support body (12, 72, 82) at the lower end of a drill string and includes a novel arrangement of fluid bore sections (15, 23, 23', 63, 64, 65', 92) for delivering fluid under pressure into fluid discharge passages (50, 52) in each of the blades and a bifurcated pivotal mounting portion (16, 74, 91) on the body which enables the bore sections to supply fluid to the cutter blades through a ball joint (22) on the pivotal axis.

一种用于地面钻孔操作的钻井设备(10)，在钻柱的下端具有安装在支撑体(12，72，82)上的切割刀片(17，18)，并包括流体孔部分(15，23，23′，63，64，65，65′，92)和该支撑体上的分叉的枢转安装部分(16，74，91)的新颖结构，该流体孔部分用于在压力作用下将流体供给到每个刀片的流体排放通道中，该安装部分使的该孔部分通过枢转轴线上的球接头(22)能够将流体供给供给到该切割刀片。

This study, revolved around the leading elements in Yangpu administerial mode, is summarized in f...

本文主要围绕洋浦行政模式的超前性进行研究，共分为四个部分：第一部分介绍洋浦行政模式的创立背景，从海南行政大环境和洋浦经济体制的特殊性两个方面阐述建立洋浦行政模式的必然性；第二部分从行政理念、行政机构设置和职能划分、公务员队伍建设和内部约束机制四个方面分析洋浦行政模式&小而精&的特色；第三部分指出洋浦行政模式失效的原因并分析该模式的超前性表现；第四部分从四个方面总结洋浦行政模式在当今WTO机制运行下的重要意义。

This study, revolved around the leading elements in Yangpu administerial mode...

本文主要围绕洋浦行政模式的超前性进行研究，共分为四个部分：第一部分介绍洋浦行政模式的创立背景，从海南行政大环境和洋浦经济体制的特殊性两个方面阐述建立洋浦行政模式的必然性；第二部分从行政理念、行政机构设置和职能划分、公务员队伍建设和内部约束机制四个方面分析洋浦行政模式&小而精&的特色；第三部分指出洋浦行政模式失效的原因并分析该模式的超前性表现；第四部分从四个方面总结洋浦行政模式在当今WTO机制运行下的重要意义。

The body of this thesis is divided into four parts: Part One relates basic theories concerning judge's elucidatory authority, including its implications and character, its relationship with arguement-orientedness, and its value; Part Two introduces rules and regulations about judge'elucidatory authority in different countries in the hope for our country to draw lessons on; Part Three analyzes the present legislation situation of judge's elucidatory authority, emphasizing some existing drawbacks and necessity of constructing judge's elucidatory authority in our country; Part Four puts forward some suggestions on the content of judge's elucidatory authority to be constructed in our country, including five aspects of its fulfilling principles, fulfilling methods, fulfilling phases, legal effect and restraining mechanism.

正文可分为四个部分。第一部分是对释明权理论基础的研究，包括释明权的含义和性质，释明权和辩论主义的关系以及释明权的价值；第二部分介绍了各国关于释明权的法律制度，以期能为中国制度构建提供参考借鉴；第三部分分析了我国关于释明权的立法现状，着重分析了立法上存在的缺陷并论证了建构并完善我国法官释明权制度的必要性；第四部分对我国法官释明权制度内容的构建提出建议，包括释明权的行使原则、行使方式、行使阶段、法律效力以及约束机制五个方面。

This paper includes four parts: Part One deals with the studies on current Chinese teaching conditions in senior high and their values school at home and abroad,; Part Two summarizes presupposition and generativeness in terms of their definitions, theoretical basis, and practical significance; Part Three researches on the practical circulation of presupposition and generativeness in senior Chinese teaching; the last part concludes with a deep thought on presupposition and generativeness under in the influence of the new curricular reform.

论文包括四部分：第一部分问题的提出，探讨了目前国内高中语文课堂教学现状，国内外研究现状及研究的价值；第二部分概述了课堂教学预设与生成概念的界定、理论依据、实践意义；第三部分研究了高中语文课堂教学预设与生成实践的运行；第四部分对新课标背景下高中语文预设与生成课堂进行了深入思考。

This thesis is composed of four sections. Section 1 gives an overview of theories about elderly security. It involves the demand of the aged, the concept, content, influential factors of family elderly support, the concept, content, type, model and economic effect of public pension, theories searched from the study of Chinese elderly security. Section 2 introduces the history of family elderly support, analyses the reasons of the existence of it, expatiates on the factors that weaken the function of it, such as modernization of agriculture, population aging, family miniaturization, urbanization etc. section 3 introduces the history of the social old-age insurance in Chinese rural areas, analyses its impendency from the aspects of social stabilization, the rights and interests of the peasants, rural employment. Section 4 is the most important part of the thesis. It first refers to foreign practical experiences on rural elderly security, then demonstrates the elderly support at home which combines family elderly support and social elderly support, especially analyses the public pension.

全文共分四部分：第一部分是养老保障概论，介绍了老年人的养老需求，家庭养老的概念、内容及影响因素，社会养老保险的概念、内容、类型、模式及经济效应，中国农村养老保障研究的相关理论；第二部分是中国农村家庭养老分析，介绍了家庭养老的历史，分析了其长期存在的依据，并进一步阐述了农业现代化、人口老龄化、家庭小型化和城市化等对中国农村家庭养老的冲击，弱化了家庭养老的功能；第三部分是中国农村社会养老保险分析，介绍了中国农村社会养老保险的发展历史，从社会稳定、农民权益和农村就业等方面分析了建立社会养老保险的迫切性；第四部分是建立中国农村社会养老保险制度的政策建议，是文章的重点，在借鉴国外农村养老实践经验的基础上，阐述了适合我国农村现实的家庭养老和社会养老相结合的居家养老，并对其中的社会养老保险进行了比较细致的分析。

It includes seven parts: PartⅠ, as a preface, includes the start-point, purpose, significance of this research and summarizes the relatable study in domestic and foreign; PartⅡ, the design elements, mainly including describes the research method, content, ideas, creativity, feasibility of this research, and the basic characteristics of the sample and related concepts defined and operation.

本研究主要分为六个部分：第一部分为绪论，主要阐述了本研究的出发点、目的、意义以及国内外相关研究的进展情况；第二部分主要是本研究设计内容，包括研究方法、研究内容和思路，研究的创新性和可行性，以及样本基本特征和相关概念的界定和操作化的阐述；第三部分至第五部分是论文主体。

A plasma generation apparatus includes: a chamber having a chamber lid and defining an airtight reaction region; a susceptor in the chamber; a gas supply means supplying a process gas to the chamber; and a toroidal core vertically disposed with respect to the susceptor through the chamber lid, comprising: a toroidal ferromagnetic core combined with the chamber, the toroidal ferromagnetic core having a first portion outside the chamber and a second portion inside the chamber, the second portion having an opening portion; a radio frequency power supply connected to the chamber; an induction coil electrically connected to the RF power supply, the induction coil rolling the first portion; and a matching circuit matching an impedance between the RF power supply and the induction coil.

一种等离子体产生装置包括：一腔室，其具有一腔室盖并界定一气密反应区域；一在所述腔室中的基座；一气体供应构件，其将一制程气体供应到所述腔室；和一环形铁芯，其穿过所述腔室盖相对于所述基座垂直设置，所述环形铁芯包含：一与所述腔室相组合的环形铁磁芯，所述环形铁磁芯具有一在所述腔室外的第一部分和一在所述腔室内的第二部分，所述第二部分具有一开口部分；一连接到所述腔室的射频电源；一电连接到所述RF电源的感应线圈，所述感应线圈卷绕所述第一部分；和一匹配电路，其匹配所述RF电源与所述感应线圈之间的一阻抗。

The thesis is made up of four part:Part one: introduction and base theories of susytainable development.Part two: contrast analysis on the target system of sustainable development, the design of targer system in LangFang city.Part three: The positive illustrative of sustainable development in LangFang: The evaluation indicator system and evaluation model of He Bei province sustainable development was put forward applying the systems analysis method. This paper analyzes the sustainable development status of 11 cites via SAS and improved AHP as well as illuminates the key principles of the Principal Component Analysis and AHP. Based on the result, this paper ranges 11 cites by the level of the sustainable development status, and then, appraises the sustainable development of cites synthetically in LangFang.Part four: sustainable development strategy of LangFang city.

具体内容包括以下四部分：第一部分，绪论和可持续发展基本理论；第二部分，国内外可持续发展评估指标体系的对比分析及廊坊市可持续发展评估体系的构建；第三部分：廊坊市可持续发展实证分析：阐述并运用系统分析、多元统计方法中的主成分分析、层次分析和聚类分析等数量方法，借助统计分析软件SAS、Eveiws和SPSS对廊坊市及其他11市区的可持续发展状况进行了数量分析，在此基础上得出11市区的可持续发展水平评估综合排名，同时对廊坊市六县、两区、两市进行了聚类分析和综合评价；第四部分：提出适合廊坊市可持续发展的经济发展、社会进步、资源环境系统及其人力资源开发具有可操作性的战略对策，这是本论文的最终落脚点。

The first part is an introduction. It describes the study significance, the purpose, the method and relative study evolvement from home and abroad and so on. The second part is a study basis. It illustrates study theory of financing storehouse and third-party logistics in details, which is a supply chain model theory resulting from logistics theory and financing storehouse theory and the third-party enterprise. The third part introduces impawning loan and its choke point in 3PL service innovation and financing storehouse business operation model. The forth part analyses restrictive factors of medium and small enterprises financing storehouse business in our country, which gives relative suggestions.

第一部分是绪论，阐明了本文的研究意义、目的、方法以及国内外的相关研究进展情况等；第二部分是研究基础，详细阐述了研究融通仓和第三方物流的相关理论，分别是物流理论、融通仓理论和第三方物流公司主导的供应链模式理论；第三部分介绍了第三方物流服务创新中质押贷款及其瓶颈，以及融通仓业务的运作模式；第四部分，分析了我国中小企业开展融通仓业务的制约因素，并提出了相关建议；第五部分，针对中储股份南京分公司开展质押监管。。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了