部分

Thus the circular section will require lesser concrete as well as lesser steel as compared to wall type pier section.

因而圆部分将要求少许混凝土并且少许钢与墙壁类型码头部分比较。

Our attention is income not just, because of the part that our in the future cooperates, we are music not only, still have the share of other and circumjacent product.

我们的关注不仅仅是收入，因为我们往后合作的部分，我们不仅是音乐，还有其他周边产品的部分。

According to the crystal structure of the n=1, 2 and 5 compounds, the structural principle of this family was proposed, which is based on alternate stacking of close-packed arrays and graphite-like sheets.

n=2和5化合物中的La也可以部分被其它稀土离子所取代，但相对于n=1化合物而言要困难一些，其中的La只能部分被取代，即使Nd和Sm也不能完全取代形成这两种结构类型的化合物。

Now, explode the closed curve, and delete the parts you don't need, and create a polyline to close that, and using trim trim off the parts you don't need, and you should have couple of lines like on the image below, and just join them in a closed curve.

现在，爆炸的封闭曲线，并删除不需要部分，并创建一个折线关闭的，用修剪修剪过的部分你不需要，你应该对图像像下面几行，仅仅在一个封闭的曲线加入他们。

For the quartic blending surface , we study the part of which meets and forms a connected closed surface together with .

对于四次拼接曲面，我们感兴趣的是其联结三个管道曲面并且可与形成连通的封闭混合曲面的部分，我们称之为拼接曲面的"有效部分"。

Most of non-equilibrium microstructures in the original microstructure dissolve into the α-Mg matrix due to the diffusion of the solute and then the remainder is melted firstly. The more the increasing of cooling rate or pre-deformation, the more the secondary dendrite arms are easy to coarsen.

原始组织中的非平衡共晶组织在加热过程中大部分扩散溶解而溶入基体中，剩余部分在加热过程中首先熔化；冷却速率越大或预变形处理以后的试样在熔化过程中更容易发生二次枝晶臂之间的合并。

The problem of misusing of coating categories that exists in current super-hard abrasive coating/deposition and their correlative product is analyzed.This article is divided into two parts. The methods, performances and applications of electroplating and chemical plating Ni, Cu and plating metal which partly uses physical means, and some coati...

本文由于篇幅问题分为两部分，在中主要介绍了超硬磨料表面电镀和化学镀镀覆Ni、Cu及部分利用物理方法镀覆Ti等金属的方法、性能及用途；在中介绍了超硬磨料表面镀覆Ti等强碳化物形成元素及刚玉等方法、性能及用途。

No will or any part thereof, which is in any manner revoked, shall be revived otherwise than by the re-execution thereof or by a codicil executed in accordance with section 5 and showing an intention to revive it.

遗嘱的全部或任何部分，无论以任何方式撤消后，除非按照第 5 条重新签立或加入依第 5 条签立的遗嘱更改附件，并表明意愿是恢复遗嘱的效力，否则该遗嘱的全部或任何部分均不能恢复效力。

No will or codicil, or any part thereof, which shall be in any manner revoked, shall be revived otherwise than by the re-execution thereof, or by a codicil executed in the manner required by this Act and showing an intention to revive the will or codicil.

遗嘱的全部或任何部分，无论以任何方式撤销后，除非按照本条例重新签立或加入按照第 5 条签立的遗嘱更改附件，表明意愿是恢复遗嘱的并效力，否则该遗嘱的全部或任何部分均不能恢复效力。

David Embury, ever a man for strong, sour drinks, liked his with 8 parts cognac, 2 parts Cointreau and 1 part lemon juice, but then Embury believed the Sidecar was a translated Daiquiri, for which 8:2:1 are the right proportions.

大卫 ，一名男子以往任何时候都强，酸的饮料，喜欢他的8个地区白兰地酒，2部分的君度和1部分柠檬汁，但随后大卫认为，边门是一个翻译Daiquiri ，其中八点零二分01秒是正确的比例。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。