部位

In turning point and anticlinal p1unging portion -microfracture development and low stress area,it is favorable to prospect a coalbed gas.

但由于煤的变质程度较低，煤质较差，加上逆掩断裂的挤压作用，使地层有效地应力较高、造成煤储层渗透性较差；再者，煤储层的含气饱和度较低，开煤层气的产出较为不利；但在构造的转折端及背科的倾伏部位，存在着微裂隙较发育的地应力低带，有希望找到煤层气勘探开发的有利区。

Aran anticline northwest dumping fractured reservoir development is the most favorable position.

Aran背斜的西北倾伏端是裂缝性储层发育最有利的部位。

The limbs, they form an anticlinorium, otherwise, they are a.

反之，其中中央部位的次级褶皱组成的地层新于两侧次级褶皱组成的地层，则为复向斜。

The effects, of protection and treatment with, combined Ch, NaF and a trophie were significantly better than that with atropine alone. In isolated phrenic nerve-diaphragm preparation of rat, isolated jejuneal preparation of, guinea pig, and the metabolic experiment of rat liver, the results of the, assay on the rat blood ChE activity indicated that antidotal effect of NaF may be due to the antidese...

大鼠离体膈神经膈肌、豚鼠离体空肠和大鼠肝脏代谢实验及对大鼠全血胆碱酯酶活力测定的结果表明，NaF的抗毒作用可能是由于其对神经肌肉接头和/或神经节中的N受体的抗脱敏作用；而Ch则可能通过其对ChE的保护和/或加速被抑制ChE的复能，阻碍Ach到达M受体部位而发挥作用。

One half, therefore, of the spear stuck fast like a charred stake in Antilochus's shield, while the other lay on the ground.

为了保命，他退往自己的伴群，而就在回跑之际，墨里俄奈斯紧紧跟上，投枪出手，打在生殖器和肚脐之间――痛苦的战争致杀可悲的凡人，以这个部位最烈。

The peroxy bond of dihydroartemisininis essential for it\'s antimalarial and antitumor activity. In order to understand the mechanism of antimalarial and antitumor, electrochemical method were used to study the interaction between DHA with Cu ion and Bi ion.

双氢青蒿素中的过氧键是抗疟、抗肿瘤的关键活性部位，为了探讨金属离子对DHA中过氧键的影响，本文采用电化学方法研究了Cu、Bi对DHA的作用，并探讨了其作用机理。

The results showed that with treatment of the fixative solution added with antimonite,the free Ca2+ in pear different organs and tissues could be changed into antimonite calcium and precipitated in situ,which,after being stained,appeared as black particles under electronic microscope,whereas such particles could not be observed in the treatment without antimonite.

结果表明：在固定液中加焦锑酸钾处理进行制样，梨树不同器官或组织细胞中的自由态Caa2+，都能生成焦锑酸钙在原部位沉淀，经染色后在电子显微镜下呈现出黑色颗粒，而固定液中不加焦锑酸钾处理的则没有这种颗粒。

It is now well understood that asparagine synthetase is composed of two parts: a wedge-shaped place in the two antiparallel β-overlapping layers near the N-terminus that functions in glutamine hydrolysis; a C-terminus responsible for binding of Mg2+ ATP and aspartate.

现又明确天冬酰胺合成酶是由两部分组成：N基末端的两个反平行式β-折叠片层中的楔形部分是负责水解谷氨酰胺的活性部位；C基末端负责结合Mg2+ATP和天冬氨酸。

This research is ""Studies on antirheumatic new drug extracted from the active part of Angelica pubescens Maxim.

本文的选题为国家科委课题"中药独活有效部位抗风湿新药研究"。

As an antirust paint for new or existing ship hull and also as an antirust undercoat and primer for container.

主要用于新船或旧船的水线以下及以上部位的防锈涂层也可以用于集装箱的中间防锈漆及底漆。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。