部件

Software Development Cycle- identify the major software development cycle components and software technologies used to develop the software solution.

软件开发周期确定的主要软件开发周期，部件和软件技术，用于发展软件解决方案。

Programme of major component repair or replacement during the project life.

在项目生命期内，主要部件修复或置换的计划

Acknowledging the role of the unauthorized transfer of relevant materials and information in assisting the unauthorized manufacture and illicit transfer of man-portable air defence systems and related components

承认擅自转让有关材料和资料在协助擅自制造和非法转让单兵携带防空系统及相关部件方面的作用

Acknowledging the role of the unauthorized transfer of relevant materials and information in assisting the illicit manufacture and illicit transfer of man-portable air defence systems and related components

承认擅自转让有关材料和资料在协助非法制造和非法转让单兵携带防空系统及相关部件方面的作用

ANTI-AGING: ALOE MUCIN is a kind of protein made up primarily of arboran A, B, aloe mannan and other polysaccharides are the key components for the prevention of cell aging and treatment of chronic allergy.

抗老：芦荟粘蛋白是一种由主要arboran一、二、芦荟多糖是甘露等关键部件为防止细胞老化和治疗慢性过敏症。

In the computation of floating-point addition,it might generate some leading zeros in the sub-traction of mantissa.

1导言目前很多应用中需要使用高速浮点运算部件，其中加减运算的应用尤为广泛。

Moreover, we ourselves have constructed almost all the electronic parts of the instrument, compiled mass spectrum analysis software, and machined the ion optics, etc.

此外，我们还设计和制造了除部分高压电源以外的所有电子电路，编制了谱图解析软件，以及自行加工离子光学部件等。

One or more matcher components of the system or apparatus compares the received message with stored subscriptions to identify the one or more subscriber programs, generates an alert when an alert condition is satisfied, and compares the generated alert with stored subscriptions to identify one or more subscriber programs subscribing to the alert.

该系统或设备的一个或多个匹配部件将所接收消息与已存预订相比较，以标识一个或多个预订程序，当满足警告条件时生成警告，和将生成的警告与已存预订相比较，以识别预订警告的一个或多个预订程序。

Human interface equipment includes 4*4 keyboard, 24064A matrix LCD, micro printer, ISD25120 Speech Chip.

人机交互部件包括4*4键盘，24064A点阵式LCD显示器、微型打印机和ISD25120语音控制芯片。

The probability consistency function method of computing the evaluating index for elements of heat-supply network has been discussed by using maximal entropy principle.

探讨了应用最大熵原理求解热网元部件可靠度指标的概率密度函数的方法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。