部件

Then we systematically study state transition probability of two-unit series system and paralleled system and stable availability of system, and drew the following conclusions:Firstly, we present the partial differential equation which satisfies state transition probability of the two-unit series system, and proves that state transition probability satisfy the equation, and are their minimal nonnegative solutions.

然后对两个不同型部件、一个修理设备组成的串联系统和并联系统的状态转移概率，以及系统的稳态可用度进行系统研究，得到了如下一些结果。第一，对两个不同型部件、一个修理设备组成的串联系统，其寿命和修理时间的分布函数的各种情况，给出了状态转移概率所满足的偏微分方程组，证明了状态转移概率满足的方程，并且是这些方程的最小非负解。

CHIP DETECTOR, A magnetic plug in sumps of lubricated components for detection of internal failure of the component.

金属碎屑探测器，装在被润滑的部件滑油回油管路上的磁性塞子。用来探测部件内部有无损坏。

The efficient, economic and environment friendly cleaning of sensitive parts like spinnerets, filter elements etc.

现代化的生产工厂有必要拥有高效、经济、环境友好的清洗工艺来清洗喷丝板、过滤部件那样的热敏部件。

The design and practical research of oil-pumping unit using non-touching point control cabinet in desert oilfield;2. In this paper, the general situation of artificial lift in China is introduced, and the new development of electrical submersible pump production technology in abroad was analyzed, including electrical submersible pump,separator, protector, electrical motor, control cabinet , cable and so on.

分析了国内油田人工举升概况，重点介绍了国外电泵采油技术新进展，包括电潜泵、分离器、保护器、电机、控制柜、电缆等方面，给出了目前世界电潜泵的发展趋势主要是改进各种配套部件、加工工艺，以延长泵的使用寿命，电潜泵朝着深井、高压、大排量、高寿命、耐高温、多品种方向发展；电潜泵生产商研制了用于特殊情况下的特殊电潜泵及其部件，编制计算机程序进行泵的优化设计；最后指出了国内电泵采油存在的问题及下一步攻关方向。

And the industry has actively discouraged component resales into the gray market, by touting the reliability of authorized distributors and flagging counterfeit component numbers on the Internet.

并且该行业通过互联网来宣传合法发行商的可靠性并公布那些赝品部件的数字来防止那些被盗电子部件进入灰市转售。

Jinan Colombian-run special machinery and equipment Manufacturing Co., Ltd., Jinan, the main production and operating the second Machine Tool Plant production of various types of closed and open-mechanical press, multi-presses, stretching Press, A series of goal-planer, single - Arm planer, planing-machine, CNC gantry boring and milling machine accessories, parts, planing mill to the various parts and installation.

济南哥润特机械设备制造有限公司主要生产和经营济南第二机床厂生产的各种型号的闭式，开式机械压力机，多工位压力机，拉伸压力机，A系列龙门刨床，单臂刨床，刨边机，数控龙门镗铣床的配件、部件、刨改铣的各种部件及安装。

Apart from its unique performance properties and environmental benefits the Victrex PEEK-based honeycomb provides numerous other advantages including excellent impact resistance; unlike an aluminium or thermosetting honeycomb, PlastiCell's honeycomb will not remain deformed by accidental impacts during machining or assembly of the part and, due to the material's high temperature performance, the honeycombs can operate continuously up to 220°C (428°F, a thermoformable honeycomb core allows for the production of parts with short cycle times using an autoclave-free process. There is no size constraint as it is possible to make an endless honeycomb using PlastiCell's manufacturing process. Part size limitation is dictated by the hydraulic press platen size.

除了其独特的性能特性和环境效益外，VICTREX聚醚醚酮基蜂窝芯材还有很多其它优点，比如优良的耐冲击性，不像铝或热固性蜂窝芯材，PlastiCell蜂窝芯材不会在部件加工或安装期间由于受意外撞击而变形，因为该材料具有高温性能，（此蜂窝芯材的操作温度可连续达到220℃（428℉），生产热压成型的蜂窝芯材的周期短，不使用高压反应釜加工，没有尺寸限制，用PlastiCell工艺可以生产连续蜂窝芯材，液压模板的尺寸限制部件的大小。

Self-checking is an indispensable function in remote testing matching device. So doing research on high precision signal block is one of the most important parts of the device.

1引言在导弹型号的研制过程中，匹配装置是用于遥测系统中信号变换的关键部件，是弹上所有关键部件的信息送到遥测设备的咽喉。

The generation process of the stiffener layout on a vibration-proof plate and shell structure can be regarded as the growing process of a root branch system in plants, thus the stiffeners are started from the so-called seeds, and are grown, branched off or degenerated according to a certain growing rule similar to that of a natural root branch system.

将结构加强部件分布的形成看成和植物根系的成长过程一样，加强部件从给定的&种子&出发，根据一定的成长规则生长、分歧或退化，在体积增量的控制下，形成最优的分布形态。

But gas valve is one of the key parts in reciprocating compressor, which has often broken down with highest ratio and its exhibit non-stationary signals.

而气阀是往复式压缩机的关键部件，也是故障率最高的部件，并且振动信号具有较强的非平稳性。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。