郑重的

The measure error of circumstantialities is less than 5 percent. 2. The optimizing of circumstantialities reduces T/NH3 cost over 3 percent. 3. Hydrogen and nitrogenous eligible rate reach over 98 percent on the condition that less change of the amount. SanYuan Chincon Co., Ltd asseverate:"consumers can reimbursement if disinvestment can't be achieved in three months."

ZF—4系统属投资小，见效快的技改项目，它的技术指标有： 1、炉况测量误差小于5% 2、炉况优化降低吨氨入炉煤3%以上 3、氢氮比控制在无大加减量的情况下，合格率大于98%安徽三元公司郑重承诺：引进ZF—4系统若三个月收不回投资，用户可以退货。

Man and wife entered into a solemn compact, now, to never mention the great news to any one while the relative lived, lest some ignorant person carry the fact to the death-bed and distort it and make it appear that they were disobediently thankful for the bequest, and just the same as confessing it and publishing it, right in the face of the prohibition.

夫妻俩人郑重约定：那位亲戚在世期间，决不向任何人提及这件大事，以免哪个不懂事的家伙拿这件事到快死的人那里去拨弄是非，好像是他们触犯禁令，故意张扬，辜负了馈赠这笔遗产的一番美意。

Our company solemnly promises: The products provided by our company, such as the bearing plate, net-contact basic prop steel plate built-in fitting; steel plate built-in fitting in protecting the shed of the bridge; gudgeon, screw nut and the back up in protecting the shed of the bridge, all follow strict profession standard regulations in the process of production.

本公司郑重承诺：我方提供的支座板、接触网支柱基础预埋钢板、防落梁预埋钢板、螺栓、螺母及防落梁挡块均严格按照行业标准之规定进行生产，对所供物资的原料采购，生产制造检验、到货服务进行全过程的质量管理。

For the record: There are lots of smug married people out there yammering on about how "sure" they were right from the start who have divorce proceedings in their future.

郑重声明：还有不少洋洋得意的结婚人士大声嚷嚷着自己打从一开始就如何地坚信，等待着他们的是离婚手续。

Churchmen in the area of Carthage solemnly charged him with heresy.

牧师在该地区的迦太基郑重控告他的邪说。

Solemnly declare: in order to prevent fraud, in order to safeguard the interests of companies and dealers, the company produces the "accompanying" bright towel shoes without the authorization of the Company, and no unit or individual shall not be sold online, or they will bear legal responsibility.

郑重声明：为了防止网络诈骗行为，为了维护公司和经销商的利益，本公司生产的&随行&亮鞋巾在未经本公司授权，任何单位和个人不得在网上销售，否则将负法律责任。

As I said more formally a moment ago, we are remote from the scene of these troubles. It is virtually impossible at this distance merely by reading, or listening, or even seeing photographs and motion pictures, to grasp at all the real significance of the situation.

正如我刚才郑重所言，我们远离纷扰之地，所以仅仅通过看报、听广播或者看照片、电影就想把握当前形势的所有真正内涵，这是绝对不可能的。

We were schoolgirls back then, and now we're 22-23, my second baby is on the way. We see things more seriously now.

当时我们还是学生，现在我们都 22 - 23 岁了，我的第二个孩子也要出生了，如今的我们会更加严肃郑重地看待事物。

Company solemn promise: provide merchandise have to undergo a rigorous monitoring to ensure the genuine stamp out the sale of fake and shoddy goods, once discovered, will be Double Indemnity, please rest assured purchase.

公司郑重承诺：所提供的商品均经过严格监测，保证正品杜绝假冒伪劣商品的销售，一经发现，将获双倍赔偿，请放心购买。

St. Thomas of Aquin was at least as solemnly approved for the whole field of theology as St. Alphonsus for moral theology.

圣托马斯的阿坎是至少要郑重核定为整个领域的神学正如圣阿方为道德神学。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。