郎

But Abram said,＂ O Lord GOD, what good will your gifts be, if I keep on being childless and have as my heir the steward of my house, Eliezer?

亚巴郎说：＂我主上主！你能给我什么？我一直没有儿子；继承我家业的是大马士革人厄里则尔。

Watching Huntley, Brinkley and Cronkite, I knew that my life's goal — my secret, outlandish dream —was to somehow join their ranks.

注视着亨特利、布林克利和克郎凯特（三人皆为美国60年代著名电视记者——本报注），我知道，自己一生的目标就是设法加入他们的行列——这也是我藏在心底的一个古怪梦想。

Aaron and Hur are staying with you.

你们有亚郎和胡尔同你们在一起。

He shall put his hand upon the head thereof: and shall immolate it in the entry of the tabernacle of the testimony.

先按手在牺牲头上，后在会幕前宰了；亚郎的儿子们将血洒在祭坛四周。

Along the fibers, no structure resembling node of Ranvier or Schmidt-Lantermann incisure could be found.

用普通光及偏光显微鏡在固定或活构料均未能在髓鞘中找到类似郎氏节及Schmidt-Lantermann氏切迹的結构。

In the project initiation ceremony, the Kyrgyz village Ming Lang introduced to the public before designing programmes and different places :"Building lifetime rough than in the past, the floor to ceiling height from 2.8 metres to 2.7 metres above, and OA floor indicators also increased."

在项目启动仪式上，吉村明郎向众人介绍了设计方案与以前不同的地方："大楼的造型比过去粗，地板到天花板的高度由原来的2.7米拔高到2.8米，另外OA地板的指标也增高了。"

E-mail archiving alone is one of the largest applications and expenses facing many IT departments, says Liz Murphy of InPhase Technologies, a spin-out from Bell Labs based in Longmont, Colorado, which will be the first company to launch a holographic disc-drive this summer.

InPhase 科技公司的莉斯·墨菲（音译， Liz Murphy ）说道，该科技公司是美国科罗拉多州郎蒙特的贝尔实验室的分拆公司，它会成为第一个在今年夏天推出全息磁盘驱动器的公司。

This thesis is composed of four sections, and its theme is concerned with Lagrange inversion formula In section one, some applications of Lagrange inversion related to Roridan group is sketched.

本文共分五章，主题是研究拉格郎日反演公式所包含的一个拟卷积公式和它的指数结构以及组合证明。

Isao is slightly taller than Shiro and Tsukasa. He is just a silent boy.

熏比四郎和司都要高，他是一个安静的少年。

Main characters are Shiro, Tsukasa, Isao Nanjou and one more boy who is not yet appeared.

故事主要是围绕着四郎，司，南条熏和另一个未出现的少年展开

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。