郊外

Larry Taunton and I defeated our opponents from the other party after another day of campaigning and I arrived in College Park on July 19, 1963, and eager to meet the other delegates, vote on important issues, hear from cabinet members and other government officials, and visit the White House, where we hoped to see the President.

拉里。汤顿在某一天的竞选结束时击败了来自其它党派的对手。1963年7月19日，我来到了华盛顿郊外的学院公园区，渴望会见其他代表，就重要问题投票，听取内阁成员和其他政府官员讲话，参观白宫，并希望在那里见到总统。

The flowers appear on the earth; the time of singing has come, and the voice of the turtledove is heard in our land.

12郊外百花盛开；鸟儿歌唱的时候到了，在田野间已可听到斑鸠的声音。

The most interesting dwellings in this country, as the painter knows, are the most unpretending, humble log huts and cottages of the poor commonly; it is the life of the inhabitants whose shells they are, and not any peculiarity in their surfaces merely, which makes them picturesque; and equally interesting will be the citizen's suburban box, when his life shall be as simple and as agreeable to the imagination, and there is as little straining after effect in the style of his dwelling.

在我们这国土上，画家们都知道，最有趣味的住宅一般是穷困的平民们的那些毫无虚饰的、卑微的木屋和农舍；使房屋显得别致的，不是仅仅在外表上有的哪种特性，而是外壳似的房屋里面的居民生活；同样有趣味的，要算市民们那些郊外的箱形的木屋，他们的生活将是简单的，恰如想象的一样，他们的住宅就没有一点叫人伤脑筋的风格。

Holiday should arrive immediately, how to plan your program, go outskirts excursion, go uprise looks far or it is to go shopping purchase.

假期马上就要到了，如何安排你的日程，去郊外野游，去登高望远或是去逛街采购。

You see it in the three Olympic Park venues already being developed. The Aquatics Centre and the Velodrome will be ready in 2008. The Hockey facility soon after. There are only two permanent venues left to develop an indoor sports arena and the Olympic Stadium.

有两个永久性的场馆需要我们再建设，一个是室内运动馆，还有一个是主体育馆，这个主体育馆将会为后面好多代的运动员使用，是在欧洲最大的郊外公园里面。

But I would first go to the Palace of Versailles just outside of Paris, it is huge and has beautiful gardens.

但是我想先去的是巴黎郊外的法尔赛宫，庞大还有个漂亮的花园。

Description: Model Jean Patchett and novelist Ernest Hemingway at his estate Finca Vigia, outside Havana, Cuba

图片描述：模特基恩。帕切特与小说家海明威在他位于古巴哈瓦那郊外Finca Vigia的住所。

He found the house, a weather-beaten cardboard bungalow at eighty a month, but at the last minute

他找到了房子，那是一座风雨剥蚀的木板平房，月租八十美元，可是在最后一分钟公司把他调到华盛顿去了，我也就只好一个人搬到郊外去

When we just drive out of the beijing city, the view is begin with tall white poplar,then it turns intothe hill cover with red creeper.

出了北京，车行在郊外的路上，从最开始，典型的白杨，渐渐过渡到山地，和一山山的红色爬山虎，真的是美不胜收。

Growing up on a farm, she and her brothers spent hours messing around on their bikes in England's Worcestershire countryside.

她在一片农场上长大，小时候总和兄弟们骑自行车在英格兰伍斯特郡郊外乱逛。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。