郊区

In America, Asians and Hispanics are swiftly becoming suburban, even exurban.

而在美国，亚洲人和西班牙人也快速地占领郊区，甚至是郊外。

We surmise that containment shifts development from exurban and rural areas to suburban and urban ones because of containment boundaries.

因此我们推测，由于遏制边界的存在，遏制措施反而将发展从郊外和乡村转移到了郊区和城市。

Ultimately, this is very good news for the housing market, as many young families will be eager to purchase the suburban and exurban homes that we seem to have in such oversupply today. It's also good for consumer spending.

最终回声潮时代的到来会对房地产行业带来一个好消息，因为大量的新生家庭需要购买在现在看起来过剩的郊区的和远郊的房子，而这样的房子也适合他们。

It has been reported that the urban centers in Shanghai apartment, about a quarter of the electricity just enough to maintain the operation of a refrigerator, indicating a large number of central area of the apartment after the sale is not inhabited, and in genuine need of Shanghai residents been to a suburban or even exurban areas.

据报道，在城市中心在上海的公寓，大约四分之一的电力足以维持运作的冰箱，这表明了大量的中心区的公寓出售后没有居住，并为真正有需要的上海居民已到郊区，甚至exurban地区。

The labor force in the tertiary industry disperses from urban core to its edge area within a distance of 15 km; oppositely it has a centralizing trend to inner city out of a distance of 15 km, especially in exurban area.

第二、三产业从业劳动力的分布变动互不相同：第二产业主要表现为由中心城区向郊区扩散的较大范围的单向均衡化变动；第三产业从业劳动力空间分布的变动则相对更向中心城区集聚，表现为在距离市中心15km圈内由都心区向其边缘区扩散、15km圈以外地区特别是远郊区则反呈趋向中心城区的集中化变动。

The middle-class, middle American, suburban, exurban, and rural coalitions who call themselves, now, 'Values voters,''people of faith,' 'patriots,' or even simply, 'Republicans….

美国的中产阶级，那些住在郊区，远郊和农村的人群现在自称是'价值选民'，'人民的信仰'，'爱国者'或者更简单点，'共和党'。。。。。。。

South China plate in some fashion, but the idea of an error caused by the product of a typical point of view is the market era, complex real estate, residential suburbanization, urban operators and so on.

南中国板块在一些时尚，但一个错误观念所造成的产物，一个典型的观点是，市场的时代，复杂的房地产，住宅郊区化，城市运营商等等。

Fancy boutique hotels, bars and fully booked restaurants pack its rapidly gentrifying older quarters, while middle-class suburbs, replete with shopping malls and fast-food outlets, spread into the surrounding hills.

装饰豪华的商店，酒店，酒吧和爆满的餐馆包围着迅速致富的老的住房，同时，购物中心和快餐专卖店随处可见的中产阶级郊区向周围的山区伸展开来。

Or:--"In the Faubourg Saint-Antoine."

或者说："圣安东尼郊区。"

However, manufactories of chemical products abound in the Faubourg Saint-Marceau. Many of the workmen might have black faces.

当时在圣马尔索郊区有不少化工厂，许多工人的脸确是熏黑了的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了