郁积的
- 与 郁积的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Bathed in the wind, bathed in the rain, soaked in the dew, soked in the thunder,i walked hard,sometimes crooning sometimes howling , all the jounce had become into callus under my feet,all the clouds had pooled in my chest, all the sweaters had crinkled through my skin, all these,for me to know what is it that on the other side of the mountain?
就这样,沐浴着风,沐浴着雨,沾着露,顶着雷,苦苦的走着,忽而低吟,忽而长啸。所有的颠簸都在脚底起了茧,所有的风云都在胸中郁积,所有的汗水都在肤上打皱,这一切的一切,都是为了知道,山那边究竟是什么?
-
Not that you would understand that. The characters in this play are smoldering tempests of emotion.
不是像你所理解的那样,这出戏中的人物情绪像郁积了暴风雨般的情感。
-
The characters in this play are smoldering tempests of emotion.
这出戏里的角色郁积着暴风雨一样的情感
-
A silent suffering, and intense; 7 The rock, the vulture, and the chain, 8 All that the proud can feel of pain, 9 The agony they do not show, 10 The suffocating sense of woe, 11 Which speaks but in its loneliness, 12 And then is jealous lest the sky 13 Should have a listener, nor will sigh 14 Until its voice is echoless.
是默默的痛楚,凝聚心头;是面对着岩石,饿鹰和枷锁,是骄傲的人才感到的痛苦;还有他不愿透露的心酸,那郁积胸中的苦情一段,它只能在孤寂时吐露,而就在吐露时,也得提防万一天上有谁听见,更不能叹息,除非它没有回音答复。
-
Pent-up libidinal desires resulting from an overactive super-ego inevitably led to revolt and misery, which was soothed but never healed by the therapeutic sublimation of artistic production.
郁积libidinal 欲望起因于一个overactive 超级自我不可避免地被带领反抗和苦难,哪些被安慰了但由艺术性的生产的治疗升华从未愈合了。
-
S-adenosylmethionine is a naturally occurring molecule, which widely distributes throughout tissues and fluids. It has been one of the very important pharmaceuticals because of its essential role in transmethylation, transsulphuration and transaminopropylation.
S-腺苷蛋氨酸是一种广泛存在于各种组织和细胞中的生物小分子,具有转甲基、转硫和转氨丙基等重要生理作用,已成为治疗肝损伤、胆汁郁积和抑郁症等疾病的重要药物。
-
Although he already realized in the people heart to be pent-up the intense hatred to aristocrat's privilege, had to guarantee aristocrat's status even to be able to cause "the real trouble"(to refer to people to revolutionize), but, he not therefore relaxed to the people the oppression and extorts.
他虽然已经意识到人民群众心中对贵族的特权郁积着强烈的仇恨,要确保贵族的地位甚至会引起&真实的麻烦&,但是,他并不因此而放松对人民的压迫和勒索。
-
The latent motivation of Zhang Ailing was her smoldered feelings, experiences, thoughts and emotions."Seize others' cup and pour the wine on one own block; confide inner grievance and express dissatisfaction of years."
张爱玲创作的潜动机是郁积在胸中的感受和体验、思想和情感,&夺他人之酒杯,浇自己垒块;诉心中之不平,感数奇于千载&。
-
We are never in a right state of mind when we are contented with ourselves and are free from longings. Desires for more grace and groanings which cannot be uttered are growing pains, and we should wish to feel them more and more. Blessed Spirit, make us sigh and cry after better things and for more of the best things!
渴望得到更多恩典,心中郁积了未得满足的需求,这种心头如同火烧的呐喊,这种有如撕裂心肠的痛苦,你可曾经历体验过﹖蒙福的灵总是渴望那上好的福份,他要用那说不出来的叹息,迫切祈求那最美好的事物。
-
For a time I have forgotten the worries and irritations I was nurturing before.
我感到无比的平静,一时间全然忘掉了以往郁积在心头的烦恼与忧愁。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。